Add TEST-COVERAGE.md documenting 11 test files, ~95% code coverage, all security requirements tested (FR-001, FR-007). Update AGENTS.md testing coverage section with detailed test suite overview and orchestration information.
💘 Generated with Crush
Assisted-by: GLM-4.7 via Crush <crush@charm.land>
