feat(cloudron): update automation and packaging scripts

- Update CloudronStack/output/master-control-script.sh with improved automation logic
- Update CloudronStack/output/package-functions.sh with enhanced packaging capabilities
- Refine script functionality and ensure proper integration
- Align with project standards and conventions

This enhances the CloudronStack automation and packaging capabilities.

CloudronStack/output/master-control-script.sh

@@ -378,7 +378,8 @@ run_packaging_script() {
         echo "$(date): Attempt $attempt/$MAX_RETRIES for $repo_name" >> "$WORKSPACES_DIR/packaging.log"
         
         # Capture the output and error of the packaging function
-        if package_application "$repo_name" "$username_repo" "$workspace_dir" "$artifact_dir" "$url" 2>"$workspace_dir/error.log"; then
+        # Redirect all output to both the main log and the application-specific log
+        if package_application "$repo_name" "$username_repo" "$workspace_dir" "$artifact_dir" "$url" 2>"$workspace_dir/error.log" | tee -a "$app_log_file"; then
             success=1
             update_status "$repo_name" "✅ COMPLETE" "Packaged successfully on attempt $attempt"
             echo "$(date): Successfully packaged $repo_name on attempt $attempt" >> "$WORKSPACES_DIR/packaging.log"