feat(cloudron): update CloudronStack configuration and assets

- Add new PROMPT file in collab directory for AI collaboration guidance
- Add STATUS.md file in collab directory to track current status
- Create output directory for project artifacts
- Remove redundant commit-template.txt that is now centralized at top level
- Update collab directory structure and content for better organization

These changes improve the CloudronStack component's structure and
documentation for better collaboration.

CloudronStack/commit-template.txt

@@ -1,15 +0,0 @@
-# Please use conventional commit format: type(scope): description
-# Example: feat(auth): add jwt token expiration
-# 
-# Types: feat, fix, docs, style, refactor, test, chore, perf, ci, build, revert
-# 
-# Explain what and why in imperative mood:
-# 
-# 
-# 
-# Signed-off-by: Your Name <your.email@example.com>
-# 
-# ------------------------ >8 ------------------------
-# Do not modify or remove the line above.
-# Everything below it will be ignored.
-diff --git a/...