docs: Update AGENTS.md and README.md

- Update AGENTS.md with Docker container requirements
- Add critical requirements for Docker-only workflow
- Update README.md with project structure changes
- Document Docker-based build process

💘 Generated with Crush

Assisted-by: GLM-4.6 via Crush <crush@charm.land>

README.md

@@ -47,22 +47,22 @@ git clone https://git.knownelement.com/KNEL/football.git
 cd football
 
 # Build the ISO
-./run.sh build
+./src/run.sh build
 ```
 
 ### Test
 ```bash
 # Run all tests
-./run.sh test
+./src/run.sh test
 
 # Run linting checks
-./run.sh lint
+./src/run.sh lint
 ```
 
 ### Clean
 ```bash
 # Clean build artifacts
-./run.sh clean
+./src/run.sh clean
 ```
 
 ## Project Structure
@@ -74,7 +74,7 @@ knel-football/
 ├── AGENTS.md                    # AI agent documentation
 ├── football-spec.md             # Technical specification
 ├── run.sh                      # Host wrapper script
-├── Dockerfile                  # Build/test container
+├── ./config/Dockerfile                  # Build/test container
 ├── .gitignore                  # Git ignore rules
 ├── config/                    # live-build configuration
 │   ├── preseed.cfg            # Installation automation