refactor: reorganize merged repo into clean directory structure

Reorganize the merged KNELServerBuild + PFVCluster repo:

  provisioning/    server provisioning (was ProjectCode/ +
                   Project-Includes/ + Project-ConfigFiles/)
  tests/           test suite (was Project-Tests/)
  perf/            Proxmox perf scripts (was top-level *.sh + scripts/)
  docs/            all documentation (was ProjectDocs/ + PROJECT.md +
                   K8S.md + TODO.md)
  dns-cluster-setup/  Technitium DNS cluster (unchanged)
  netinfra/        netinfra audit scripts (unchanged)
  switches/        switch configs (unchanged)
  vendor/          vendored KNELShellFramework (unchanged)

Update all internal path references from old directory names
(ProjectCode/, Project-Includes/, Project-Tests/) to the new ones
(provisioning/, tests/) across all scripts.

🤖 Generated with [Crush](https://github.com/charmassociates/crush)

Assisted-by: GLM-5 via Crush <crush@charm.land>

provisioning/Agents/librenms/dmi.sh

@@ -0,0 +1,9 @@
+#!/usr/bin/env bash
+
+echo '<<<dmi>>>'
+
+# requires dmidecode
+for FIELD in bios-vendor bios-version bios-release-date system-manufacturer system-product-name system-version system-serial-number system-uuid baseboard-manufacturer baseboard-product-name baseboard-version baseboard-serial-number baseboard-asset-tag chassis-manufacturer chassis-type chassis-version chassis-serial-number chassis-asset-tag processor-family processor-manufacturer processor-version processor-frequency
+do
+  echo $FIELD="$(dmidecode -s $FIELD | grep -v '^#')"
+done