refactor: reorganize merged repo into clean directory structure

Reorganize the merged KNELServerBuild + PFVCluster repo:

  provisioning/    server provisioning (was ProjectCode/ +
                   Project-Includes/ + Project-ConfigFiles/)
  tests/           test suite (was Project-Tests/)
  perf/            Proxmox perf scripts (was top-level *.sh + scripts/)
  docs/            all documentation (was ProjectDocs/ + PROJECT.md +
                   K8S.md + TODO.md)
  dns-cluster-setup/  Technitium DNS cluster (unchanged)
  netinfra/        netinfra audit scripts (unchanged)
  switches/        switch configs (unchanged)
  vendor/          vendored KNELShellFramework (unchanged)

Update all internal path references from old directory names
(ProjectCode/, Project-Includes/, Project-Tests/) to the new ones
(provisioning/, tests/) across all scripts.

🤖 Generated with [Crush](https://github.com/charmassociates/crush)

Assisted-by: GLM-5 via Crush <crush@charm.land>

perf/install-utils.sh

@@ -0,0 +1,60 @@
+#!/bin/bash
+# install-utils.sh - installs useful observability packages on a host.
+# These are all small, dependency-light, and read-only at runtime.
+set -uo pipefail
+SSH_OPTS=(-o BatchMode=yes -o ConnectTimeout=8 -o StrictHostKeyChecking=accept-new)
+
+HOSTS=(pfv-tsys6 pfv-tsys7)
+
+# Packages to install, with rationale
+PKGS=(
+    sysstat          # sar, iostat, mpstat, pidstat - the missing observability suite
+    jq               # JSON parsing for pvesh/scripts
+    numactl          # NUMA topology/controls for the dual-socket hosts
+    nvme-cli         # NVMe health (for when NVMe shows up)
+    tcpdump          # packet capture for network debugging
+    mtr-tiny         # traceroute on steroids
+    nstat            # kernel SNMP stats (already partly there)
+    dnsutils         # dig, nslookup, host
+    bmon             # bandwidth monitor ( curses, real-time)
+)
+
+for host in "${HOSTS[@]}"; do
+    echo "================================================================"
+    echo "[$host] installing observability packages"
+    echo "================================================================"
+
+    if ! ssh "${SSH_OPTS[@]}" "root@$host" 'echo ok' >/dev/null 2>&1; then
+        echo "  UNREACHABLE"
+        continue
+    fi
+
+    # Check which are missing
+    missing=""
+    for pkg in "${PKGS[@]}"; do
+        if ! ssh "${SSH_OPTS[@]}" "root@$host" "dpkg -s $pkg 2>/dev/null | grep -q 'Status: install ok installed'" 2>/dev/null; then
+            missing="$missing $pkg"
+        fi
+    done
+
+    if [ -z "$missing" ]; then
+        echo "  All packages already installed."
+        continue
+    fi
+
+    echo "  Installing:$missing"
+    ssh "${SSH_OPTS[@]}" "root@$host" \
+        "DEBIAN_FRONTEND=noninteractive apt-get update -qq >/dev/null 2>&1 && \
+         DEBIAN_FRONTEND=noninteractive apt-get install -y -qq$missing 2>&1 | tail -5"
+    echo "  Done."
+    echo ""
+done
+
+# Enable sysstat data collection (sar) — off by default on Debian
+for host in "${HOSTS[@]}"; do
+    echo "[$host] enabling sysstat/sar data collection..."
+    ssh "${SSH_OPTS[@]}" "root@$host" \
+        "sed -i 's/^ENABLED=\"false\"/ENABLED=\"true\"/' /etc/default/sysstat 2>/dev/null; \
+         systemctl enable --now sysstat 2>&1 | tail -2; \
+         grep ENABLED /etc/default/sysstat"
+done