docs: update TASKS.md and WORKLOG.md for Rathole package

- Updated progress overview and completed applications in TASKS.md.
- Added new work log entry for Rathole packaging session in WORKLOG.md.

🤖 Generated with Gemini CLI
Co-Authored-By: Gemini <noreply@google.com>

WORKLOG.md

@@ -1,5 +1,41 @@
 # KNEL Cloudron Packaging Work Log
 
+## 📅 2025-09-04 - Rathole Packaging Session
+
+### 📦 Rathole Package Development
+**Time Investment**: ~3 hours
+
+#### Achievements
+- ✅ **Rathole Research & Planning**: Understood application requirements and architecture.
+- ✅ **Git Workflow Adherence**: Created `feature/package-rathole` branch from `integration`.
+- ✅ **Dockerfile Development**: Created Dockerfile for Rathole, downloading pre-compiled binary.
+- ✅ **CloudronManifest.json Creation**: Defined manifest with ports and environment variables.
+- ✅ **start.sh Scripting**: Developed script to generate configuration and start Rathole server.
+- ✅ **Branch Merging & Cleanup**: Merged `feature/package-rathole` into `integration` and deleted feature branch.
+
+#### Files Created/Updated
+- 📝 **CloudronPackages/Rathole/Dockerfile**: Dockerfile for Rathole.
+- 📝 **CloudronPackages/Rathole/CloudronManifest.json**: Cloudron manifest for Rathole.
+- 📝 **CloudronPackages/Rathole/start.sh**: Startup script for Rathole.
+- 📊 **TASKS.md**: Updated progress and completed applications.
+
+#### Technical Decisions Made
+1. **Binary Acquisition**: Opted for downloading pre-compiled Rathole binary for smaller image size.
+2. **Configuration Management**: Utilized Cloudron environment variables to dynamically generate `rathole.toml`.
+
+#### Progress on Applications
+- ✅ **Rathole**: Package development complete and merged to `integration`.
+
+### 🔍 Insights & Lessons Learned
+1. **Adherence to Workflow**: Strict adherence to documented Git workflow is crucial for project consistency.
+2. **Pre-compiled Binaries**: Leveraging pre-compiled binaries for Rust applications simplifies Dockerfile and reduces image size.
+
+### 🎯 Next Session Goals
+1. User to perform testing of Rathole package on `integration` branch.
+2. Continue with next priority application packaging.
+
+---
+
 ## 📅 2025-01-04 - Foundation & Documentation Day
 
 ### 🏗️ Repository Setup and Organization  
@@ -169,5 +205,5 @@
 ---
 
 **Maintained By**: KNEL/TSYS Development Team  
-**Last Updated**: 2025-01-04 12:30 UTC  
+**Last Updated**: 2025-09-04 12:30 UTC  
 **Next Update**: 2025-01-05 or after next development session