fix(system-config): correct relative paths from ConfigFiles to direct

Refactor all configuration file paths to use direct relative paths
instead of the ./ConfigFiles/ prefix that referenced KNELServerBuild
directory structure:

- ZSH/tsys-zshrc (was ConfigFiles/ZSH/)
- SMTP/aliases (was ConfigFiles/SMTP/)
- Syslog/rsyslog.conf (was ConfigFiles/Syslog/)
- DHCP/dhclient.conf (was ConfigFiles/DHCP/)
- SNMP/snmp-*.conf (was ConfigFiles/SNMP/)
- NetworkDiscovery/lldpd (was ConfigFiles/NetworkDiscovery/)
- Cockpit/disallowed-users (was ConfigFiles/Cockpit/)
- NTP/ntp.conf (was ConfigFiles/NTP/)

Also fix redirect operator (> to use proper cp syntax) in rsyslog,
dhclient, and snmp-sudo deployments.

🤖 Generated with [Crush](https://github.com/charmassociates/crush)

Assisted-by: GLM-5 via Crush <crush@charm.land>

initializers/system-config/apply

@@ -11,30 +11,30 @@ echo "Running system configuration initializer..."
 mkdir -p $ROOT_SSH_DIR
 
 # Deploy system configuration files from copied templates
-if [[ -f ./ConfigFiles/ZSH/tsys-zshrc ]]; then
-    cp ./ConfigFiles/ZSH/tsys-zshrc /etc/zshrc
+if [[ -f ./ZSH/tsys-zshrc ]]; then
+    cp ./ZSH/tsys-zshrc /etc/zshrc
 fi
 
-if [[ -f ./ConfigFiles/SMTP/aliases ]]; then
-    cp ./ConfigFiles/SMTP/aliases /etc/aliases
+if [[ -f ./SMTP/aliases ]]; then
+    cp ./SMTP/aliases /etc/aliases
     newaliases
 fi
 
-if [[ -f ./ConfigFiles/Syslog/rsyslog.conf ]]; then
-    cp ./ConfigFiles/Syslog/rsyslog.conf > /etc/rsyslog.conf
+if [[ -f ./Syslog/rsyslog.conf ]]; then
+    cp ./Syslog/rsyslog.conf /etc/rsyslog.conf
 fi
 
 # Configure DHCP client
-if [[ -f ./ConfigFiles/DHCP/dhclient.conf ]]; then
-    cp ./ConfigFiles/DHCP/dhclient.conf > /etc/dhcp/dhclient.conf
+if [[ -f ./DHCP/dhclient.conf ]]; then
+    cp ./DHCP/dhclient.conf /etc/dhcp/dhclient.conf
 fi
 
 # Configure SNMP
 systemctl stop snmpd 2>/dev/null || true
 /etc/init.d/snmpd stop 2>/dev/null || true
 
-if [[ -f ./ConfigFiles/SNMP/snmp-sudo.conf ]]; then
-    cp ./ConfigFiles/SNMP/snmp-sudo.conf > /etc/sudoers.d/Debian-snmp
+if [[ -f ./SNMP/snmp-sudo.conf ]]; then
+    cp ./SNMP/snmp-sudo.conf /etc/sudoers.d/Debian-snmp
 fi
 
 # Adjust SNMP service for log verbosity
@@ -47,29 +47,29 @@ else
     export IS_RASPI="0"
 fi
 
-if [[ $IS_RASPI -eq 1 ]] && [[ -f ./ConfigFiles/SNMP/snmpd-rpi.conf ]]; then
-    cp ./ConfigFiles/SNMP/snmpd-rpi.conf /etc/snmp/snmpd.conf
-elif [[ $IS_PHYSICAL_HOST -eq 1 ]] && [[ -f ./ConfigFiles/SNMP/snmpd-physicalhost.conf ]]; then
-    cp ./ConfigFiles/SNMP/snmpd-physicalhost.conf /etc/snmp/snmpd.conf
-elif [[ $IS_VIRT_GUEST -eq 1 ]] && [[ -f ./ConfigFiles/SNMP/snmpd.conf ]]; then
-    cp ./ConfigFiles/SNMP/snmpd.conf /etc/snmp/snmpd.conf
+if [[ $IS_RASPI -eq 1 ]] && [[ -f ./SNMP/snmpd-rpi.conf ]]; then
+    cp ./SNMP/snmpd-rpi.conf /etc/snmp/snmpd.conf
+elif [[ $IS_PHYSICAL_HOST -eq 1 ]] && [[ -f ./SNMP/snmpd-physicalhost.conf ]]; then
+    cp ./SNMP/snmpd-physicalhost.conf /etc/snmp/snmpd.conf
+elif [[ $IS_VIRT_GUEST -eq 1 ]] && [[ -f ./SNMP/snmpd.conf ]]; then
+    cp ./SNMP/snmpd.conf /etc/snmp/snmpd.conf
 fi
 
 # Configure lldpd
-if [[ -f ./ConfigFiles/NetworkDiscovery/lldpd ]]; then
-    cp ./ConfigFiles/NetworkDiscovery/lldpd /etc/default/lldpd
+if [[ -f ./NetworkDiscovery/lldpd ]]; then
+    cp ./NetworkDiscovery/lldpd /etc/default/lldpd
     systemctl restart lldpd
 fi
 
 # Configure Cockpit
-if [[ -f ./ConfigFiles/Cockpit/disallowed-users ]]; then
-    cp ./ConfigFiles/Cockpit/disallowed-users /etc/cockpit/disallowed-users
+if [[ -f ./Cockpit/disallowed-users ]]; then
+    cp ./Cockpit/disallowed-users /etc/cockpit/disallowed-users
     systemctl restart cockpit
 fi
 
 # Configure NTP for non-NTP servers
-if [[ $NTP_SERVER_CHECK -eq 0 ]] && [[ -f ./ConfigFiles/NTP/ntp.conf ]]; then
-    cp ./ConfigFiles/NTP/ntp.conf /etc/ntpsec/ntp.conf
+if [[ $NTP_SERVER_CHECK -eq 0 ]] && [[ -f ./NTP/ntp.conf ]]; then
+    cp ./NTP/ntp.conf /etc/ntpsec/ntp.conf
     systemctl restart ntpsec.service
 fi