'generate(Xml_node node)', as used by the Sculpt manager, calls this
function instead of the lambda version. The 'report' function of the
'Genode::Reporter' does not throw an exception in case there is not
enough backing storage for the 'generate' request. Therefore, we have to
check this condition in a loop and call '_increase_report_buffer' in
case size limits are reached.
Patch by Norman Feske.
issue #4369
300cdc435d