diff --git a/TRACKING.md b/TRACKING.md
index 75c4198..eab1c54 100644
--- a/TRACKING.md
+++ b/TRACKING.md
@@ -16,7 +16,7 @@ One table, updated in place at each checkpoint. States: done ✅ / doing 🔄 /
 | OPT-10 | integ | ⏳ | #605: k8s join (Q11, blocked by #601) + proxmox-ctl token (Q12); GPUs #606 |
 | #610 | fleet | ✅ | Open Terminal 9-account fleet (tailscale-only :30000-30008) + OpenWebUI UAT PASS |
 | #611 | rdp | 🔄 | Jump/iPad + 5160x2160 monitor: EGFX frame-budget fix live (12-fix-rdp-bigres.sh); freerdp UAT all-clean; human UAT pending |
-| #612 | dotfiles | ✅ | chezmoi v2 both accounts (omz+p10k+fzf+vi), pushed b28f38d; Discourse t/314 |
+| #612 | dotfiles | 🔄 | kali-addendum: Kali twoline prompt + completions (kali-comforts.sh) on top of omz, p10k = fallback (KALI_PROMPT=0); awaiting UAT |
 
 Inbox (mid-task interrupts): none.