diff --git a/dashboards/server-room.yaml b/dashboards/server-room.yaml
index 0db2125..5e24290 100644
--- a/dashboards/server-room.yaml
+++ b/dashboards/server-room.yaml
@@ -1,43 +1,152 @@
-# Server Room dashboard [#618] — git-deployed via KNEL/pfv-bms
+# Server Room dashboard [#618/#344] — git-deployed via KNEL/pfv-bms
 title: Server Room
 views:
   - title: Overview
-    type: panel
-    cards:
+    type: sections
+    sections:
+      - type: grid
+        cards:
+          - type: markdown
+            content: >
+              ## At a glance
+
+
+              **UPS** {{ states('sensor.tsys1_ups_status') }} ·
+              {{ states('sensor.tsys1_ups_battery_charge') }}% ·
+              {{ states('sensor.pfv_ups_runtime_minutes') }} min runtime ·
+              {{ states('sensor.tsys1_ups_battery_voltage') }} V battery
+
+
+              **PDU** {{ states('sensor.pfv_garage_pdu_output_current') }} A ·
+              {{ states('sensor.pfv_garage_pdu_power') }} W ·
+              {{ states('sensor.garage_pdu_daily_energy') | float(-1) | round(2) }} kWh today
+
+
+              {% set s = states.sensor | selectattr('entity_id','search','pfv_')
+              | selectattr('attributes.device_class','defined')
+              | selectattr('attributes.device_class','eq','temperature')
+              | rejectattr('state','in',['unavailable','unknown']) | list %}
+              **Fleet temps** {{ s | count }} reporting ·
+              {% set ns = namespace(items=[]) %}{% for x in s %}{% set ns.items
+              = ns.items + [(x.state | float, x.name)] %}{% endfor %}{% for v,n
+              in ns.items | sort(reverse=true) | batch(3) | first %}**{{ n }}**
+              {{ v | round(1) }}°F {% endfor %}
+
+          - type: entities
+            title: Power
+            entities:
+              - sensor.tsys1_ups_status
+              - sensor.tsys1_ups_battery_charge
+              - sensor.pfv_ups_runtime_minutes
+              - sensor.tsys1_ups_battery_voltage
+              - sensor.pfv_garage_pdu_output_current
+              - sensor.pfv_garage_pdu_power
+              - sensor.pfv_garage_pdu_energy
+              - sensor.garage_pdu_daily_energy
+              - sensor.pfv_tsys6_node_power
+              - sensor.pfv_tsys7_node_power
+              - sensor.pfv_power_meter
+      - type: grid
+        cards:
+          - type: history-graph
+            title: Key temps (24h)
+            entities:
+              - sensor.pfv_tsys1_rack_temperature
+              - sensor.pfv_tsys3_cpu_temperature
+              - sensor.pfv_tsys6_drac_ambient
+              - sensor.pfv_tsys7_drac_inlet
+              - sensor.pfv_tsys5_nvme_temperature
+            hours_to_show: 24
+
+  - title: UPS
+    type: sections
+    sections:
       - type: grid
-        columns: 2
-        square: false
         cards:
           - type: gauge
             entity: sensor.tsys1_ups_battery_charge
-            name: tsys1 UPS battery
-            unit: "%"
+            name: Battery charge
+            min: 0
+            max: 100
             severity:
               green: 60
               yellow: 40
               red: 20
-          - type: entity
-            entity: sensor.tsys1_ups_status
-            name: tsys1 UPS
-            icon: mdi:ups
-          - type: history-graph
-            title: tsys1 UPS battery
-            entities:
-              - sensor.tsys1_ups_battery_charge
-            hours_to_show: 24
+          - type: gauge
+            entity: sensor.pfv_ups_runtime_minutes
+            name: Runtime (min)
+            min: 0
+            max: 60
+            severity:
+              green: 25
+              yellow: 15
+              red: 5
+      - type: grid
+        cards:
           - type: entities
-            title: Plant automations
+            title: Status
+            entities:
+              - sensor.tsys1_ups_status
+              - sensor.tsys1_ups_status_data
+              - sensor.tsys1_ups_battery_charge
+              - sensor.pfv_ups_runtime_minutes
+              - sensor.tsys1_ups_battery_runtime
+              - sensor.tsys1_ups_battery_voltage
+              - sensor.tsys1_ups_nominal_battery_voltage
+              - sensor.tsys1_ups_low_battery_setpoint
+              - sensor.tsys1_ups_beeper_status
+          - type: markdown
+            content: >
+              **APC Smart-UPS C 1500** · serial AS1213210423 · mfr 2012-03 ·
+              fw UPS 02.2 · PbAc, 24 V nominal · usbhid-ups via pfv-tsys1
+              (NUT :3493). This unit reports no input/output voltage over
+              USB HID — battery-side metrics only.
+      - type: grid
+        cards:
+          - type: entities
+            title: UPS automations
             entities:
-              - automation.pfv_plant_high_temperature
               - automation.pfv_plant_ups_on_battery
               - automation.pfv_plant_ups_battery_low
               - automation.pfv_plant_ups_communication_lost
               - automation.pfv_plant_utility_power_restored
-          - type: markdown
-            content: >
-              **Server Room** — Proxmox hosts + Pis. Temperature sensors
-              populate here after the SNMP migration (#618). Minisplit
-              climate control lands with #614 (BTU loop Friday).
+      - type: grid
+        cards:
+          - type: history-graph
+            title: Charge (7 days)
+            entities:
+              - sensor.tsys1_ups_battery_charge
+            hours_to_show: 168
+          - type: history-graph
+            title: Battery voltage · runtime (24h)
+            entities:
+              - sensor.tsys1_ups_battery_voltage
+              - sensor.pfv_ups_runtime_minutes
+            hours_to_show: 24
+
+  - title: Automations
+    type: sections
+    sections:
+      - type: grid
+        cards:
+          - type: entities
+            title: Plant automations
+            entities:
+              - automation.pfv_plant_high_temperature
+              - automation.pfv_plant_temperature_rising_fast_rate_of_change
+              - automation.pfv_plant_sensor_watchdog_unavailable_sensors
+              - automation.pfv_plant_ups_on_battery
+              - automation.pfv_plant_ups_battery_low
+              - automation.pfv_plant_ups_communication_lost
+              - automation.pfv_plant_utility_power_restored
+          - type: entities
+            title: Trend early-warning (rate-of-change, #682)
+            entities:
+              - binary_sensor.server_room_temp_rising
+              - binary_sensor.tsys6_ambient_rising
+              - binary_sensor.tsys7_inlet_rising
+              - binary_sensor.garage_temp_rising
+
   - title: Temps
     type: sections
     sections:
diff --git a/packages/plant_snmp.yaml b/packages/plant_snmp.yaml
index 144f18d..c079c97 100644
--- a/packages/plant_snmp.yaml
+++ b/packages/plant_snmp.yaml
@@ -641,3 +641,10 @@ template:
         state: >-
           {% set v = states('sensor.pfv_tsys9_pch_temperature_raw') %}
           {{ ((v | float * 9 / 5) + 32) | round(1) if is_number(v) else none }}
+      - name: "PFV UPS runtime minutes"
+        unique_id: pfv_ups_runtime_minutes
+        device_class: duration
+        unit_of_measurement: "min"
+        state: >-
+          {% set v = states('sensor.tsys1_ups_battery_runtime') %}
+          {{ (v | float / 60) | round(0) if is_number(v) else none }}