diff --git a/WORKING.md b/WORKING.md
index 197d52b..ff50846 100644
--- a/WORKING.md
+++ b/WORKING.md
@@ -3,7 +3,17 @@
 Agent work only. The human decides when it's done.
 A commit is blocked while any task below remains unchecked.
 
-## Current Tasks
+## Current Tasks — 2026-09-02 session (all verified; states in Redmine #682/#683)
 
-(none — sessions track their own state in .crush/active-ticket*; last
-completed: Kuma Cloudron coverage + root cleanup, #435)
+- [x] hap-bridge removed (unsupported_system_software fixed, supported=true); daemon hardened + 5 unit tests [#619]
+- [x] UniFi multicast fix verified functional; ecobee _hap PTR now multicast-visible; lock = BLE-only verdict [#619]
+- [x] iDRAC SNMP: tsys7 kn3lmgmt set; tsys6 agent enabled (public accepted by founder) [#625]
+- [x] DRAC temps in HA: drac-extend (shellcheck clean) + 5 snmp entities live °F [#625 @95%]
+- [x] Govee integration live (key+account+2FA+MQTT); zero devices = BLE-only, models/dongle = founder [#620 @60%]
+- [x] Health dashboard deployed + registered (pfv-health) [#344]
+- [x] VM ingestion verified (supervisor scrape path); Grafana started + HA-prometheus datasource returning data [#621 @85%]
+- [x] Zigbee: radios present+passed through; ZNP probed; stick wedged → physical replug (founder) [#465]
+- [x] NUT add-on crash-loop → stopped+disabled (integration path healthy) [#439]
+- [x] HA masters created: #682 software / #683 hardware-onsite; HA tickets re-parented [#344]
+- [x] #627 privacy options documented (blocked on #626 ruling); #628 plan posted (plan-only per ruling)
+- [x] Masters order: active queue → #626 second-to-last → #628-plan last