diff --git a/STATUS.md b/STATUS.md
index 3b5261f..b59e308 100644
--- a/STATUS.md
+++ b/STATUS.md
@@ -17,7 +17,9 @@
 > `reachableceo` is the human's personal account and is no longer used by
 > agents. Cloudron-side logins use the `vpentops` platform account.
 > Plans filed: SBOMs **#834**, GLPI software catalog **#835** (gated on
-> #801 write access). Open questions for the founder: questions-v1.md.
+> #801 write access). QUESTIONS go via Redmine notes on the relevant ticket
+> (never .md files); longer questions and durable decision records go to
+> Discourse (community.turnsys.com - API key provisioning requested on #632).
 
 ## Current State: STABLE (packaging phase, ongoing)
 
diff --git a/questions-v1.md b/questions-v1.md
deleted file mode 100644
index b50d85d..0000000
--- a/questions-v1.md
+++ /dev/null
@@ -1,23 +0,0 @@
-# Questions — TSYSDevStack-SupportStack-Cloudron
-
-> Agent-authored questions for the founder. Answers inline, newest round at
-> the top; version up per round (questions-v2.md on the next round).
-
-## Round 1 — 2026-09-06 (VpEngOps)
-
-1. ~~**OAM chat access**~~ ANSWERED in ZCode 2026-09-06: "OAM chat" meant the
-   OAM context here in ZCode — no Matrix credential needed. Identity source =
-   vault item `creds/vpengops-vpentops`; commits now authored as VpEngOps.
-
-2. **NetBird ruling scope** — #650 killed rathole ("netbird for all
-   enterprise network access"). Do **Database-Gateway** (#639, landed:
-   HTTPS DB-access proxy) and **Easy-Gate** (#651, landed: briefing-page
-   gateway) fall inside that ruling, or are they distinct enough to keep?
-
-3. **SigNoz reopen?** — with ClickHouse coming to the infra, SigNoz #666's
-   storage blocker dissolves, but its OSS auth is still local-only (SSO is
-   enterprise-gated = SSO-tax kill). Stay closed, or reopen under an
-   explicit local-auth acceptance?
-
-4. **SBOM format** — defaulting to CycloneDX JSON (syft). If the org
-   standard is SPDX, or both formats are wanted, say so on #834.