diff --git a/bindings/ruby/ext/dependencies.rb b/bindings/ruby/ext/dependencies.rb
index 79e325c9..2ba4b94b 100644
--- a/bindings/ruby/ext/dependencies.rb
+++ b/bindings/ruby/ext/dependencies.rb
@@ -17,7 +17,11 @@ class Dependencies
   def libs
     tsort.filter_map {|node|
       label, shape = @nodes[node]
-      shape == @static_lib_shape ? label : nil
+      if shape == @static_lib_shape
+        label.gsub(/\\n\([^)]+\)/, '')
+      else
+        nil
+      end
     }.reverse.collect {|lib| "lib#{lib}.a"}
   end