Cleanup comments that don't match the project convention.