diff --git a/src/allmydata/test/test_web.py b/src/allmydata/test/test_web.py
index f2c132c99..18514a3a5 100644
--- a/src/allmydata/test/test_web.py
+++ b/src/allmydata/test/test_web.py
@@ -634,10 +634,10 @@ class Web(WebMixin, WebErrorMixin, testutil.StallMixin, testutil.ReallyEqualMixi
             self.failUnlessIn(u'<td>fake_nickname \u263A</td>', res_u)
             self.failUnlessIn(u'<div class="nickname">other_nickname \u263B</div>', res_u)
             self.failUnlessIn(u'Connected to <span>1</span>\n              of <span>2</span> known storage servers', res_u)
-            self.failUnless(re.search(u'<div class="status-indicator"><img (src="img/connected-yes.png" |alt="Connected" ){2}/></div>\n                <a( class="timestamp"| title="1970-01-01 13:00:10"){2}>1d\u00A00h\u00A00m\u00A050s</a>', res_u), res_u)
-            self.failUnless(re.search(u'<div class="status-indicator"><img (src="img/connected-no.png" |alt="Disconnected" ){2}/></div>\n                <a( class="timestamp"| title="1970-01-01 13:00:25"){2}>1d\u00A00h\u00A00m\u00A035s</a>', res_u), res_u)
-            self.failUnless(re.search(u'<td class="service-last-received-data"><a( class="timestamp"| title="1970-01-01 13:00:30"){2}>1d\u00A00h\u00A00m\u00A030s</a></td>', res_u), res_u)
-            self.failUnless(re.search(u'<td class="service-last-received-data"><a( class="timestamp"| title="1970-01-01 13:00:35"){2}>1d\u00A00h\u00A00m\u00A025s</a></td>', res_u), res_u)
+            self.failUnless(re.search(u'<div class="status-indicator"><img (src="img/connected-yes.png" |alt="Connected" ){2}/></div>\n                <a( class="timestamp"| title="1970-01-01 13:00:10"){2}>1d\u00A00h\u00A00m\u00A050s</a>', res_u), repr(res_u))
+            self.failUnless(re.search(u'<div class="status-indicator"><img (src="img/connected-no.png" |alt="Disconnected" ){2}/></div>\n                <a( class="timestamp"| title="1970-01-01 13:00:25"){2}>1d\u00A00h\u00A00m\u00A035s</a>', res_u), repr(res_u))
+            self.failUnless(re.search(u'<td class="service-last-received-data"><a( class="timestamp"| title="1970-01-01 13:00:30"){2}>1d\u00A00h\u00A00m\u00A030s</a></td>', res_u), repr(res_u))
+            self.failUnless(re.search(u'<td class="service-last-received-data"><a( class="timestamp"| title="1970-01-01 13:00:35"){2}>1d\u00A00h\u00A00m\u00A025s</a></td>', res_u), repr(res_u))
             self.failUnlessIn(u'\u00A9 <a href="https://tahoe-lafs.org/">Tahoe-LAFS Software Foundation', res_u)
             self.failUnlessIn('<td><h3>Available</h3></td>', res)
             self.failUnlessIn('123.5kB', res)