Adapt usb kmods for building under kernel 6.6:
* Add kmod-phylink as dependency for usb-net-asix
* Add kmod-net-selftests as dependency for usb-net-smsc95xx
* Add kmod-iio-core as dependency for usb-hid-mcp2221 as ADC/DAC
support was added since 6.2 which requires IIO.
Signed-off-by: Weijie Gao <hackpascal@gmail.com>