If CONFIG_DROPBEAR_ZLIB is set, building fails at the packaging stage
due to an undeclared dependency on libz.so.1.
As is already done for the main dropbear package, conditionally add a
dependency on zlib.
Signed-off-by: Matt Merhar <mattmerhar@protonmail.com>