Instead of creating host-routes depending on fwmark as (accidentally)
pushed by commit
1e8bb50b93 ("wireguard: do not add host-dependencies if fwmark is set")
use a new config option 'nohostroute' to explicitely prevent creation
of the route to the endpoint.
Signed-off-by: Daniel Golle <daniel@makrotopia.org>