When doing LTO builds, the target related CFLAGS need to be passed to the
linker, so that they are considered for target code generation.
Pass TARGET_CFLAGS in EXTRA_LDFLAGS to ensure that this is handled properly.
Fixes: #17200
Signed-off-by: Felix Fietkau <nbd@nbd.name>