Add support for RS485 tranceiver with transmit/receive switch hooked
to a RTS GPIO pin.
Use the 'rts-gpios' and 'rs485-rts-active-low' properties as described
in devicetree/bindings/serial/rs485.yaml.
Signed-off-by: Daniel Golle <daniel@makrotopia.org>