Sync device tree files for MT7986 boards with what landed in upstream
Linux tree to easy maintainance and also allow for a smooth update to
Linux 6.1.
Signed-off-by: Daniel Golle <daniel@makrotopia.org>
(cherry picked from commit 7a0ec001ff79b12beefb8f3773820bfedebbb340)