Rename the GLPlot script (which handles drawing of lines/boxes to canvas elements) to GLChart, to distinguish it from the broader plot view. WTD-533.
Bring in scripts for plotting from the sandbox branch to begin transitioning/integrating plot view. WTD-533.