Add tests for capabilities which have been updated to work when only a model (and not whole objects) are cached; that change was introduced to prevent misbehavior of the Remove action in Edit mode, WTD-473.
