Reorganize folder strucutre for tests in bundle
platform/commonUI/general; source folder structure
has been modified to accommodate additional classes
added to support autoflow tabular views, WTD-614,
so test folder needs to be reorganized accordingly
