* inspector view needs renderWhenVisible function
* add a default visualization source
* add plugin to exercise data pivotting
* use correct key string
* test skeleton
* add e2e test
---------
Co-authored-by: David Tsay <david.e.tsay@nasa.gov>
Co-authored-by: David Tsay <3614296+davetsay@users.noreply.github.com>