diff --git a/src/agent/Cargo.lock b/src/agent/Cargo.lock
index 56bea19ef..e88d09a83 100644
--- a/src/agent/Cargo.lock
+++ b/src/agent/Cargo.lock
@@ -11,9 +11,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "adler"
-version = "0.2.3"
+version = "1.0.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ee2a4ec343196209d6594e19543ae87a39f96d5534d7174822a3ad825dd6ed7e"
+checksum = "f26201604c87b1e01bd3d98f8d5d9a8fcbb815e8cedb41ffccbeb4bf593a35fe"
 
 [[package]]
 name = "aho-corasick"
@@ -60,9 +60,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "async-channel"
-version = "1.5.1"
+version = "1.6.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "59740d83946db6a5af71ae25ddf9562c2b176b2ca42cf99a455f09f4a220d6b9"
+checksum = "2114d64672151c0c5eaa5e131ec84a74f06e1e559830dabba01ca30605d66319"
 dependencies = [
  "concurrent-queue",
  "event-listener",
@@ -147,7 +147,7 @@ dependencies = [
  "async-global-executor",
  "async-io",
  "async-lock",
- "crossbeam-utils 0.8.1",
+ "crossbeam-utils 0.8.3",
  "futures-channel",
  "futures-core",
  "futures-io",
@@ -158,7 +158,7 @@ dependencies = [
  "memchr",
  "num_cpus",
  "once_cell",
- "pin-project-lite 0.2.4",
+ "pin-project-lite 0.2.5",
  "pin-utils",
  "slab",
  "wasm-bindgen-futures",
@@ -248,9 +248,9 @@ checksum = "904dfeac50f3cdaba28fc6f57fdcddb75f49ed61346676a78c4ffe55877802fd"
 
 [[package]]
 name = "bincode"
-version = "1.3.1"
+version = "1.3.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f30d3a39baa26f9651f17b375061f3233dde33424a8b72b0dbe93a68a0bc896d"
+checksum = "d175dfa69e619905c4c3cdb7c3c203fa3bdd5d51184e3afdb2742c0280493772"
 dependencies = [
  "byteorder",
  "serde",
@@ -287,15 +287,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "bumpalo"
-version = "3.6.0"
+version = "3.6.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "099e596ef14349721d9016f6b80dd3419ea1bf289ab9b44df8e4dfd3a005d5d9"
+checksum = "63396b8a4b9de3f4fdfb320ab6080762242f66a8ef174c49d8e19b674db4cdbe"
 
 [[package]]
 name = "byteorder"
-version = "1.4.2"
+version = "1.3.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ae44d1a3d5a19df61dd0c8beb138458ac2a53a7ac09eba97d55592540004306b"
+checksum = "08c48aae112d48ed9f069b33538ea9e3e90aa263cfa3d1c24309612b1f7472de"
 
 [[package]]
 name = "bytes"
@@ -317,9 +317,9 @@ checksum = "631ae5198c9be5e753e5cc215e1bd73c2b466a3565173db433f52bb9d3e66dba"
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.0.66"
+version = "1.0.67"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4c0496836a84f8d0495758516b8621a622beb77c0fed418570e50764093ced48"
+checksum = "e3c69b077ad434294d3ce9f1f6143a2a4b89a8a2d54ef813d85003a4fd1137fd"
 
 [[package]]
 name = "cfg-if"
@@ -370,12 +370,6 @@ dependencies = [
  "cache-padded",
 ]
 
-[[package]]
-name = "const_fn"
-version = "0.4.5"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "28b9d6de7f49e22cf97ad17fc4036ece69300032f45f78f30b4a4482cdc3f4a6"
-
 [[package]]
 name = "core-foundation"
 version = "0.9.1"
@@ -455,7 +449,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "dca26ee1f8d361640700bde38b2c37d8c22b3ce2d360e1fc1c74ea4b0aa7d775"
 dependencies = [
  "cfg-if 1.0.0",
- "crossbeam-utils 0.8.1",
+ "crossbeam-utils 0.8.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -466,18 +460,17 @@ checksum = "94af6efb46fef72616855b036a624cf27ba656ffc9be1b9a3c931cfc7749a9a9"
 dependencies = [
  "cfg-if 1.0.0",
  "crossbeam-epoch",
- "crossbeam-utils 0.8.1",
+ "crossbeam-utils 0.8.3",
 ]
 
 [[package]]
 name = "crossbeam-epoch"
-version = "0.9.1"
+version = "0.9.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a1aaa739f95311c2c7887a76863f500026092fb1dce0161dab577e559ef3569d"
+checksum = "2584f639eb95fea8c798496315b297cf81b9b58b6d30ab066a75455333cf4b12"
 dependencies = [
  "cfg-if 1.0.0",
- "const_fn",
- "crossbeam-utils 0.8.1",
+ "crossbeam-utils 0.8.3",
  "lazy_static",
  "memoffset",
  "scopeguard",
@@ -496,9 +489,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "crossbeam-utils"
-version = "0.8.1"
+version = "0.8.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "02d96d1e189ef58269ebe5b97953da3274d83a93af647c2ddd6f9dab28cedb8d"
+checksum = "e7e9d99fa91428effe99c5c6d4634cdeba32b8cf784fc428a2a687f61a952c49"
 dependencies = [
  "autocfg",
  "cfg-if 1.0.0",
@@ -517,11 +510,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "ctrlc"
-version = "3.1.7"
+version = "3.1.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b57a92e9749e10f25a171adcebfafe72991d45e7ec2dcb853e8f83d9dafaeb08"
+checksum = "c15b8ec3b5755a188c141c1f6a98e76de31b936209bf066b647979e2a84764a9"
 dependencies = [
- "nix 0.18.0",
+ "nix 0.20.0",
  "winapi 0.3.9",
 ]
 
@@ -730,9 +723,9 @@ checksum = "7684cf33bb7f28497939e8c7cf17e3e4e3b8d9a0080ffa4f8ae2f515442ee855"
 
 [[package]]
 name = "form_urlencoded"
-version = "1.0.0"
+version = "1.0.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ece68d15c92e84fa4f19d3780f1294e5ca82a78a6d515f1efaabcc144688be00"
+checksum = "5fc25a87fa4fd2094bffb06925852034d90a17f0d1e05197d4956d3555752191"
 dependencies = [
  "matches",
  "percent-encoding",
@@ -775,9 +768,9 @@ checksum = "3dcaa9ae7725d12cdb85b3ad99a434db70b468c09ded17e012d86b5c1010f7a7"
 
 [[package]]
 name = "futures"
-version = "0.3.12"
+version = "0.3.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "da9052a1a50244d8d5aa9bf55cbc2fb6f357c86cc52e46c62ed390a7180cf150"
+checksum = "7f55667319111d593ba876406af7c409c0ebb44dc4be6132a783ccf163ea14c1"
 dependencies = [
  "futures-channel",
  "futures-core",
@@ -790,9 +783,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "futures-channel"
-version = "0.3.12"
+version = "0.3.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f2d31b7ec7efab6eefc7c57233bb10b847986139d88cc2f5a02a1ae6871a1846"
+checksum = "8c2dd2df839b57db9ab69c2c9d8f3e8c81984781937fe2807dc6dcf3b2ad2939"
 dependencies = [
  "futures-core",
  "futures-sink",
@@ -800,15 +793,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "futures-core"
-version = "0.3.12"
+version = "0.3.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "79e5145dde8da7d1b3892dad07a9c98fc04bc39892b1ecc9692cf53e2b780a65"
+checksum = "15496a72fabf0e62bdc3df11a59a3787429221dd0710ba8ef163d6f7a9112c94"
 
 [[package]]
 name = "futures-executor"
-version = "0.3.12"
+version = "0.3.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e9e59fdc009a4b3096bf94f740a0f2424c082521f20a9b08c5c07c48d90fd9b9"
+checksum = "891a4b7b96d84d5940084b2a37632dd65deeae662c114ceaa2c879629c9c0ad1"
 dependencies = [
  "futures-core",
  "futures-task",
@@ -817,9 +810,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "futures-io"
-version = "0.3.12"
+version = "0.3.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "28be053525281ad8259d47e4de5de657b25e7bac113458555bb4b70bc6870500"
+checksum = "d71c2c65c57704c32f5241c1223167c2c3294fd34ac020c807ddbe6db287ba59"
 
 [[package]]
 name = "futures-lite"
@@ -832,15 +825,15 @@ dependencies = [
  "futures-io",
  "memchr",
  "parking",
- "pin-project-lite 0.2.4",
+ "pin-project-lite 0.2.5",
  "waker-fn",
 ]
 
 [[package]]
 name = "futures-macro"
-version = "0.3.12"
+version = "0.3.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c287d25add322d9f9abdcdc5927ca398917996600182178774032e9f8258fedd"
+checksum = "ea405816a5139fb39af82c2beb921d52143f556038378d6db21183a5c37fbfb7"
 dependencies = [
  "proc-macro-hack",
  "proc-macro2 1.0.24",
@@ -850,24 +843,21 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "futures-sink"
-version = "0.3.12"
+version = "0.3.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "caf5c69029bda2e743fddd0582d1083951d65cc9539aebf8812f36c3491342d6"
+checksum = "85754d98985841b7d4f5e8e6fbfa4a4ac847916893ec511a2917ccd8525b8bb3"
 
 [[package]]
 name = "futures-task"
-version = "0.3.12"
+version = "0.3.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "13de07eb8ea81ae445aca7b69f5f7bf15d7bf4912d8ca37d6645c77ae8a58d86"
-dependencies = [
- "once_cell",
-]
+checksum = "fa189ef211c15ee602667a6fcfe1c1fd9e07d42250d2156382820fba33c9df80"
 
 [[package]]
 name = "futures-util"
-version = "0.3.12"
+version = "0.3.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "632a8cd0f2a4b3fdea1657f08bde063848c3bd00f9bbf6e256b8be78802e624b"
+checksum = "1812c7ab8aedf8d6f2701a43e1243acdbcc2b36ab26e2ad421eb99ac963d96d1"
 dependencies = [
  "futures-channel",
  "futures-core",
@@ -876,7 +866,7 @@ dependencies = [
  "futures-sink",
  "futures-task",
  "memchr",
- "pin-project-lite 0.2.4",
+ "pin-project-lite 0.2.5",
  "pin-utils",
  "proc-macro-hack",
  "proc-macro-nested",
@@ -1101,9 +1091,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "idna"
-version = "0.2.1"
+version = "0.2.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "de910d521f7cc3135c4de8db1cb910e0b5ed1dc6f57c381cd07e8e661ce10094"
+checksum = "89829a5d69c23d348314a7ac337fe39173b61149a9864deabd260983aed48c21"
 dependencies = [
  "matches",
  "unicode-bidi",
@@ -1190,9 +1180,9 @@ checksum = "dd25036021b0de88a0aff6b850051563c6516d0bf53f8638938edbb9de732736"
 
 [[package]]
 name = "js-sys"
-version = "0.3.47"
+version = "0.3.48"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5cfb73131c35423a367daf8cbd24100af0d077668c8c2943f0e7dd775fef0f65"
+checksum = "dc9f84f9b115ce7843d60706df1422a916680bfdfcbdb0447c5614ff9d7e4d78"
 dependencies = [
  "wasm-bindgen",
 ]
@@ -1230,9 +1220,9 @@ checksum = "830d08ce1d1d941e6b30645f1a0eb5643013d835ce3779a5fc208261dbe10f55"
 
 [[package]]
 name = "libc"
-version = "0.2.86"
+version = "0.2.87"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b7282d924be3275cec7f6756ff4121987bc6481325397dde6ba3e7802b1a8b1c"
+checksum = "265d751d31d6780a3f956bb5b8022feba2d94eeee5a84ba64f4212eedca42213"
 
 [[package]]
 name = "libproc"
@@ -1323,9 +1313,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "miniz_oxide"
-version = "0.4.3"
+version = "0.4.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0f2d26ec3309788e423cfbf68ad1800f061638098d76a83681af979dc4eda19d"
+checksum = "a92518e98c078586bc6c934028adcca4c92a53d6a958196de835170a01d84e4b"
 dependencies = [
  "adler",
  "autocfg",
@@ -1448,21 +1438,21 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "nix"
-version = "0.18.0"
+version = "0.19.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "83450fe6a6142ddd95fb064b746083fc4ef1705fe81f64a64e1d4b39f54a1055"
+checksum = "b2ccba0cfe4fdf15982d1674c69b1fd80bad427d293849982668dfe454bd61f2"
 dependencies = [
  "bitflags",
  "cc",
- "cfg-if 0.1.10",
+ "cfg-if 1.0.0",
  "libc",
 ]
 
 [[package]]
 name = "nix"
-version = "0.19.1"
+version = "0.20.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b2ccba0cfe4fdf15982d1674c69b1fd80bad427d293849982668dfe454bd61f2"
+checksum = "fa9b4819da1bc61c0ea48b63b7bc8604064dd43013e7cc325df098d49cd7c18a"
 dependencies = [
  "bitflags",
  "cc",
@@ -1534,9 +1524,9 @@ checksum = "a9a7ab5d64814df0fe4a4b5ead45ed6c5f181ee3ff04ba344313a6c80446c5d4"
 
 [[package]]
 name = "once_cell"
-version = "1.5.2"
+version = "1.7.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "13bd41f508810a131401606d54ac32a467c97172d74ba7662562ebba5ad07fa0"
+checksum = "af8b08b04175473088b46763e51ee54da5f9a164bc162f615b91bc179dbf15a3"
 
 [[package]]
 name = "onefuzz"
@@ -1792,15 +1782,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "pin-project-lite"
-version = "0.1.11"
+version = "0.1.12"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c917123afa01924fc84bb20c4c03f004d9c38e5127e3c039bbf7f4b9c76a2f6b"
+checksum = "257b64915a082f7811703966789728173279bdebb956b143dbcd23f6f970a777"
 
 [[package]]
 name = "pin-project-lite"
-version = "0.2.4"
+version = "0.2.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "439697af366c49a6d0a010c56a0d97685bc140ce0d377b13a2ea2aa42d64a827"
+checksum = "0cf491442e4b033ed1c722cb9f0df5fcfcf4de682466c46469c36bc47dc5548a"
 
 [[package]]
 name = "pin-utils"
@@ -2050,7 +2040,7 @@ checksum = "9ab346ac5921dc62ffa9f89b7a773907511cdfa5490c572ae9be1be33e8afa4a"
 dependencies = [
  "crossbeam-channel 0.5.0",
  "crossbeam-deque",
- "crossbeam-utils 0.8.1",
+ "crossbeam-utils 0.8.3",
  "lazy_static",
  "num_cpus",
 ]
@@ -2114,7 +2104,7 @@ dependencies = [
  "mime_guess",
  "native-tls",
  "percent-encoding",
- "pin-project-lite 0.2.4",
+ "pin-project-lite 0.2.5",
  "serde",
  "serde_json",
  "serde_urlencoded",
@@ -2234,9 +2224,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "security-framework"
-version = "2.0.0"
+version = "2.1.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c1759c2e3c8580017a484a7ac56d3abc5a6c1feadf88db2f3633f12ae4268c69"
+checksum = "2dfd318104249865096c8da1dfabf09ddbb6d0330ea176812a62ec75e40c4166"
 dependencies = [
  "bitflags",
  "core-foundation",
@@ -2247,9 +2237,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "security-framework-sys"
-version = "2.0.0"
+version = "2.1.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f99b9d5e26d2a71633cc4f2ebae7cc9f874044e0c351a27e17892d76dce5678b"
+checksum = "dee48cdde5ed250b0d3252818f646e174ab414036edb884dde62d80a3ac6082d"
 dependencies = [
  "core-foundation-sys",
  "libc",
@@ -2304,9 +2294,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_json"
-version = "1.0.62"
+version = "1.0.64"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ea1c6153794552ea7cf7cf63b1231a25de00ec90db326ba6264440fa08e31486"
+checksum = "799e97dc9fdae36a5c8b8f2cae9ce2ee9fdce2058c57a93e6099d919fd982f79"
 dependencies = [
  "itoa",
  "ryu",
@@ -2497,9 +2487,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "sysinfo"
-version = "0.16.3"
+version = "0.16.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c3d39c47be321239a7b3d232d733e58b257c6727167e61ee18c87cd2fa2b5b1b"
+checksum = "6c280c91abd1aed2e36be1bc8f56fbc7a2acbb2b58fbcac9641510179cc72dd9"
 dependencies = [
  "cfg-if 1.0.0",
  "core-foundation-sys",
@@ -2545,18 +2535,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror"
-version = "1.0.23"
+version = "1.0.24"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "76cc616c6abf8c8928e2fdcc0dbfab37175edd8fb49a4641066ad1364fdab146"
+checksum = "e0f4a65597094d4483ddaed134f409b2cb7c1beccf25201a9f73c719254fa98e"
 dependencies = [
  "thiserror-impl",
 ]
 
 [[package]]
 name = "thiserror-impl"
-version = "1.0.23"
+version = "1.0.24"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9be73a2caec27583d0046ef3796c3794f868a5bc813db689eed00c7631275cd1"
+checksum = "7765189610d8241a44529806d6fd1f2e0a08734313a35d5b3a556f92b381f3c0"
 dependencies = [
  "proc-macro2 1.0.24",
  "quote 1.0.9",
@@ -2614,7 +2604,7 @@ dependencies = [
  "mio-named-pipes",
  "mio-uds",
  "num_cpus",
- "pin-project-lite 0.1.11",
+ "pin-project-lite 0.1.12",
  "signal-hook-registry",
  "slab",
  "tokio-macros",
@@ -2653,7 +2643,7 @@ dependencies = [
  "futures-io",
  "futures-sink",
  "log",
- "pin-project-lite 0.1.11",
+ "pin-project-lite 0.1.12",
  "tokio",
 ]
 
@@ -2665,13 +2655,13 @@ checksum = "360dfd1d6d30e05fda32ace2c8c70e9c0a9da713275777f5a4dbb8a1893930c6"
 
 [[package]]
 name = "tracing"
-version = "0.1.23"
+version = "0.1.25"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f7d40a22fd029e33300d8d89a5cc8ffce18bb7c587662f54629e94c9de5487f3"
+checksum = "01ebdc2bb4498ab1ab5f5b73c5803825e60199229ccba0698170e3be0e7f959f"
 dependencies = [
  "cfg-if 1.0.0",
  "log",
- "pin-project-lite 0.2.4",
+ "pin-project-lite 0.2.5",
  "tracing-core",
 ]
 
@@ -2686,11 +2676,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tracing-futures"
-version = "0.2.4"
+version = "0.2.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ab7bb6f14721aa00656086e9335d363c5c8747bae02ebe32ea2c7dece5689b4c"
+checksum = "97d095ae15e245a057c8e8451bab9b3ee1e1f68e9ba2b4fbc18d0ac5237835f2"
 dependencies = [
- "pin-project 0.4.27",
+ "pin-project 1.0.5",
  "tracing",
 ]
 
@@ -2786,9 +2776,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "url"
-version = "2.2.0"
+version = "2.2.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5909f2b0817350449ed73e8bcd81c8c3c8d9a7a5d8acba4b27db277f1868976e"
+checksum = "9ccd964113622c8e9322cfac19eb1004a07e636c545f325da085d5cdde6f1f8b"
 dependencies = [
  "form_urlencoded",
  "idna",
@@ -2898,9 +2888,9 @@ checksum = "fd6fbd9a79829dd1ad0cc20627bf1ed606756a7f77edff7b66b7064f9cb327c6"
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen"
-version = "0.2.70"
+version = "0.2.71"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "55c0f7123de74f0dab9b7d00fd614e7b19349cd1e2f5252bbe9b1754b59433be"
+checksum = "7ee1280240b7c461d6a0071313e08f34a60b0365f14260362e5a2b17d1d31aa7"
 dependencies = [
  "cfg-if 1.0.0",
  "serde",
@@ -2910,9 +2900,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-backend"
-version = "0.2.70"
+version = "0.2.71"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7bc45447f0d4573f3d65720f636bbcc3dd6ce920ed704670118650bcd47764c7"
+checksum = "5b7d8b6942b8bb3a9b0e73fc79b98095a27de6fa247615e59d096754a3bc2aa8"
 dependencies = [
  "bumpalo",
  "lazy_static",
@@ -2925,9 +2915,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-futures"
-version = "0.4.20"
+version = "0.4.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3de431a2910c86679c34283a33f66f4e4abd7e0aec27b6669060148872aadf94"
+checksum = "8e67a5806118af01f0d9045915676b22aaebecf4178ae7021bc171dab0b897ab"
 dependencies = [
  "cfg-if 1.0.0",
  "js-sys",
@@ -2937,9 +2927,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-macro"
-version = "0.2.70"
+version = "0.2.71"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3b8853882eef39593ad4174dd26fc9865a64e84026d223f63bb2c42affcbba2c"
+checksum = "e5ac38da8ef716661f0f36c0d8320b89028efe10c7c0afde65baffb496ce0d3b"
 dependencies = [
  "quote 1.0.9",
  "wasm-bindgen-macro-support",
@@ -2947,9 +2937,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-macro-support"
-version = "0.2.70"
+version = "0.2.71"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4133b5e7f2a531fa413b3a1695e925038a05a71cf67e87dafa295cb645a01385"
+checksum = "cc053ec74d454df287b9374ee8abb36ffd5acb95ba87da3ba5b7d3fe20eb401e"
 dependencies = [
  "proc-macro2 1.0.24",
  "quote 1.0.9",
@@ -2960,15 +2950,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-shared"
-version = "0.2.70"
+version = "0.2.71"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dd4945e4943ae02d15c13962b38a5b1e81eadd4b71214eee75af64a4d6a4fd64"
+checksum = "7d6f8ec44822dd71f5f221a5847fb34acd9060535c1211b70a05844c0f6383b1"
 
 [[package]]
 name = "web-sys"
-version = "0.3.47"
+version = "0.3.48"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c40dc691fc48003eba817c38da7113c15698142da971298003cac3ef175680b3"
+checksum = "ec600b26223b2948cedfde2a0aa6756dcf1fef616f43d7b3097aaf53a6c4d92b"
 dependencies = [
  "js-sys",
  "wasm-bindgen",
diff --git a/src/proxy-manager/Cargo.lock b/src/proxy-manager/Cargo.lock
index 786158684..216d3f138 100644
--- a/src/proxy-manager/Cargo.lock
+++ b/src/proxy-manager/Cargo.lock
@@ -45,9 +45,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "async-channel"
-version = "1.5.1"
+version = "1.6.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "59740d83946db6a5af71ae25ddf9562c2b176b2ca42cf99a455f09f4a220d6b9"
+checksum = "2114d64672151c0c5eaa5e131ec84a74f06e1e559830dabba01ca30605d66319"
 dependencies = [
  "concurrent-queue",
  "event-listener",
@@ -132,7 +132,7 @@ dependencies = [
  "async-global-executor",
  "async-io",
  "async-lock",
- "crossbeam-utils 0.8.1",
+ "crossbeam-utils 0.8.3",
  "futures-channel",
  "futures-core",
  "futures-io",
@@ -143,7 +143,7 @@ dependencies = [
  "memchr",
  "num_cpus",
  "once_cell",
- "pin-project-lite 0.2.4",
+ "pin-project-lite 0.2.5",
  "pin-utils",
  "slab",
  "wasm-bindgen-futures",
@@ -230,9 +230,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "bumpalo"
-version = "3.6.0"
+version = "3.6.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "099e596ef14349721d9016f6b80dd3419ea1bf289ab9b44df8e4dfd3a005d5d9"
+checksum = "63396b8a4b9de3f4fdfb320ab6080762242f66a8ef174c49d8e19b674db4cdbe"
 
 [[package]]
 name = "bytes"
@@ -254,9 +254,9 @@ checksum = "631ae5198c9be5e753e5cc215e1bd73c2b466a3565173db433f52bb9d3e66dba"
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.0.66"
+version = "1.0.67"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4c0496836a84f8d0495758516b8621a622beb77c0fed418570e50764093ced48"
+checksum = "e3c69b077ad434294d3ce9f1f6143a2a4b89a8a2d54ef813d85003a4fd1137fd"
 
 [[package]]
 name = "cfg-if"
@@ -346,9 +346,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "crossbeam-utils"
-version = "0.8.1"
+version = "0.8.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "02d96d1e189ef58269ebe5b97953da3274d83a93af647c2ddd6f9dab28cedb8d"
+checksum = "e7e9d99fa91428effe99c5c6d4634cdeba32b8cf784fc428a2a687f61a952c49"
 dependencies = [
  "autocfg",
  "cfg-if 1.0.0",
@@ -425,9 +425,9 @@ checksum = "00b0228411908ca8685dba7fc2cdd70ec9990a6e753e89b6ac91a84c40fbaf4b"
 
 [[package]]
 name = "form_urlencoded"
-version = "1.0.0"
+version = "1.0.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ece68d15c92e84fa4f19d3780f1294e5ca82a78a6d515f1efaabcc144688be00"
+checksum = "5fc25a87fa4fd2094bffb06925852034d90a17f0d1e05197d4956d3555752191"
 dependencies = [
  "matches",
  "percent-encoding",
@@ -451,9 +451,9 @@ checksum = "3dcaa9ae7725d12cdb85b3ad99a434db70b468c09ded17e012d86b5c1010f7a7"
 
 [[package]]
 name = "futures"
-version = "0.3.12"
+version = "0.3.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "da9052a1a50244d8d5aa9bf55cbc2fb6f357c86cc52e46c62ed390a7180cf150"
+checksum = "7f55667319111d593ba876406af7c409c0ebb44dc4be6132a783ccf163ea14c1"
 dependencies = [
  "futures-channel",
  "futures-core",
@@ -466,9 +466,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "futures-channel"
-version = "0.3.12"
+version = "0.3.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f2d31b7ec7efab6eefc7c57233bb10b847986139d88cc2f5a02a1ae6871a1846"
+checksum = "8c2dd2df839b57db9ab69c2c9d8f3e8c81984781937fe2807dc6dcf3b2ad2939"
 dependencies = [
  "futures-core",
  "futures-sink",
@@ -476,15 +476,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "futures-core"
-version = "0.3.12"
+version = "0.3.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "79e5145dde8da7d1b3892dad07a9c98fc04bc39892b1ecc9692cf53e2b780a65"
+checksum = "15496a72fabf0e62bdc3df11a59a3787429221dd0710ba8ef163d6f7a9112c94"
 
 [[package]]
 name = "futures-executor"
-version = "0.3.12"
+version = "0.3.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e9e59fdc009a4b3096bf94f740a0f2424c082521f20a9b08c5c07c48d90fd9b9"
+checksum = "891a4b7b96d84d5940084b2a37632dd65deeae662c114ceaa2c879629c9c0ad1"
 dependencies = [
  "futures-core",
  "futures-task",
@@ -493,9 +493,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "futures-io"
-version = "0.3.12"
+version = "0.3.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "28be053525281ad8259d47e4de5de657b25e7bac113458555bb4b70bc6870500"
+checksum = "d71c2c65c57704c32f5241c1223167c2c3294fd34ac020c807ddbe6db287ba59"
 
 [[package]]
 name = "futures-lite"
@@ -508,15 +508,15 @@ dependencies = [
  "futures-io",
  "memchr",
  "parking",
- "pin-project-lite 0.2.4",
+ "pin-project-lite 0.2.5",
  "waker-fn",
 ]
 
 [[package]]
 name = "futures-macro"
-version = "0.3.12"
+version = "0.3.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c287d25add322d9f9abdcdc5927ca398917996600182178774032e9f8258fedd"
+checksum = "ea405816a5139fb39af82c2beb921d52143f556038378d6db21183a5c37fbfb7"
 dependencies = [
  "proc-macro-hack",
  "proc-macro2 1.0.24",
@@ -526,24 +526,21 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "futures-sink"
-version = "0.3.12"
+version = "0.3.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "caf5c69029bda2e743fddd0582d1083951d65cc9539aebf8812f36c3491342d6"
+checksum = "85754d98985841b7d4f5e8e6fbfa4a4ac847916893ec511a2917ccd8525b8bb3"
 
 [[package]]
 name = "futures-task"
-version = "0.3.12"
+version = "0.3.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "13de07eb8ea81ae445aca7b69f5f7bf15d7bf4912d8ca37d6645c77ae8a58d86"
-dependencies = [
- "once_cell",
-]
+checksum = "fa189ef211c15ee602667a6fcfe1c1fd9e07d42250d2156382820fba33c9df80"
 
 [[package]]
 name = "futures-util"
-version = "0.3.12"
+version = "0.3.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "632a8cd0f2a4b3fdea1657f08bde063848c3bd00f9bbf6e256b8be78802e624b"
+checksum = "1812c7ab8aedf8d6f2701a43e1243acdbcc2b36ab26e2ad421eb99ac963d96d1"
 dependencies = [
  "futures-channel",
  "futures-core",
@@ -552,7 +549,7 @@ dependencies = [
  "futures-sink",
  "futures-task",
  "memchr",
- "pin-project-lite 0.2.4",
+ "pin-project-lite 0.2.5",
  "pin-utils",
  "proc-macro-hack",
  "proc-macro-nested",
@@ -718,9 +715,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "idna"
-version = "0.2.1"
+version = "0.2.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "de910d521f7cc3135c4de8db1cb910e0b5ed1dc6f57c381cd07e8e661ce10094"
+checksum = "89829a5d69c23d348314a7ac337fe39173b61149a9864deabd260983aed48c21"
 dependencies = [
  "matches",
  "unicode-bidi",
@@ -769,9 +766,9 @@ checksum = "dd25036021b0de88a0aff6b850051563c6516d0bf53f8638938edbb9de732736"
 
 [[package]]
 name = "js-sys"
-version = "0.3.47"
+version = "0.3.48"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5cfb73131c35423a367daf8cbd24100af0d077668c8c2943f0e7dd775fef0f65"
+checksum = "dc9f84f9b115ce7843d60706df1422a916680bfdfcbdb0447c5614ff9d7e4d78"
 dependencies = [
  "wasm-bindgen",
 ]
@@ -803,9 +800,9 @@ checksum = "e2abad23fbc42b3700f2f279844dc832adb2b2eb069b2df918f455c4e18cc646"
 
 [[package]]
 name = "libc"
-version = "0.2.86"
+version = "0.2.87"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b7282d924be3275cec7f6756ff4121987bc6481325397dde6ba3e7802b1a8b1c"
+checksum = "265d751d31d6780a3f956bb5b8022feba2d94eeee5a84ba64f4212eedca42213"
 
 [[package]]
 name = "log"
@@ -991,9 +988,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "once_cell"
-version = "1.5.2"
+version = "1.7.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "13bd41f508810a131401606d54ac32a467c97172d74ba7662562ebba5ad07fa0"
+checksum = "af8b08b04175473088b46763e51ee54da5f9a164bc162f615b91bc179dbf15a3"
 
 [[package]]
 name = "onefuzz-proxy-manager"
@@ -1131,15 +1128,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "pin-project-lite"
-version = "0.1.11"
+version = "0.1.12"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c917123afa01924fc84bb20c4c03f004d9c38e5127e3c039bbf7f4b9c76a2f6b"
+checksum = "257b64915a082f7811703966789728173279bdebb956b143dbcd23f6f970a777"
 
 [[package]]
 name = "pin-project-lite"
-version = "0.2.4"
+version = "0.2.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "439697af366c49a6d0a010c56a0d97685bc140ce0d377b13a2ea2aa42d64a827"
+checksum = "0cf491442e4b033ed1c722cb9f0df5fcfcf4de682466c46469c36bc47dc5548a"
 
 [[package]]
 name = "pin-utils"
@@ -1360,7 +1357,7 @@ dependencies = [
  "mime_guess",
  "native-tls",
  "percent-encoding",
- "pin-project-lite 0.2.4",
+ "pin-project-lite 0.2.5",
  "serde",
  "serde_json",
  "serde_urlencoded",
@@ -1402,9 +1399,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "security-framework"
-version = "2.0.0"
+version = "2.1.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c1759c2e3c8580017a484a7ac56d3abc5a6c1feadf88db2f3633f12ae4268c69"
+checksum = "2dfd318104249865096c8da1dfabf09ddbb6d0330ea176812a62ec75e40c4166"
 dependencies = [
  "bitflags",
  "core-foundation",
@@ -1415,9 +1412,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "security-framework-sys"
-version = "2.0.0"
+version = "2.1.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f99b9d5e26d2a71633cc4f2ebae7cc9f874044e0c351a27e17892d76dce5678b"
+checksum = "dee48cdde5ed250b0d3252818f646e174ab414036edb884dde62d80a3ac6082d"
 dependencies = [
  "core-foundation-sys",
  "libc",
@@ -1457,9 +1454,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_json"
-version = "1.0.62"
+version = "1.0.64"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ea1c6153794552ea7cf7cf63b1231a25de00ec90db326ba6264440fa08e31486"
+checksum = "799e97dc9fdae36a5c8b8f2cae9ce2ee9fdce2058c57a93e6099d919fd982f79"
 dependencies = [
  "itoa",
  "ryu",
@@ -1603,18 +1600,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror"
-version = "1.0.23"
+version = "1.0.24"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "76cc616c6abf8c8928e2fdcc0dbfab37175edd8fb49a4641066ad1364fdab146"
+checksum = "e0f4a65597094d4483ddaed134f409b2cb7c1beccf25201a9f73c719254fa98e"
 dependencies = [
  "thiserror-impl",
 ]
 
 [[package]]
 name = "thiserror-impl"
-version = "1.0.23"
+version = "1.0.24"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9be73a2caec27583d0046ef3796c3794f868a5bc813db689eed00c7631275cd1"
+checksum = "7765189610d8241a44529806d6fd1f2e0a08734313a35d5b3a556f92b381f3c0"
 dependencies = [
  "proc-macro2 1.0.24",
  "quote 1.0.9",
@@ -1672,7 +1669,7 @@ dependencies = [
  "mio-named-pipes",
  "mio-uds",
  "num_cpus",
- "pin-project-lite 0.1.11",
+ "pin-project-lite 0.1.12",
  "signal-hook-registry",
  "slab",
  "tokio-macros",
@@ -1710,7 +1707,7 @@ dependencies = [
  "futures-core",
  "futures-sink",
  "log",
- "pin-project-lite 0.1.11",
+ "pin-project-lite 0.1.12",
  "tokio",
 ]
 
@@ -1722,13 +1719,13 @@ checksum = "360dfd1d6d30e05fda32ace2c8c70e9c0a9da713275777f5a4dbb8a1893930c6"
 
 [[package]]
 name = "tracing"
-version = "0.1.23"
+version = "0.1.25"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f7d40a22fd029e33300d8d89a5cc8ffce18bb7c587662f54629e94c9de5487f3"
+checksum = "01ebdc2bb4498ab1ab5f5b73c5803825e60199229ccba0698170e3be0e7f959f"
 dependencies = [
  "cfg-if 1.0.0",
  "log",
- "pin-project-lite 0.2.4",
+ "pin-project-lite 0.2.5",
  "tracing-core",
 ]
 
@@ -1743,11 +1740,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tracing-futures"
-version = "0.2.4"
+version = "0.2.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ab7bb6f14721aa00656086e9335d363c5c8747bae02ebe32ea2c7dece5689b4c"
+checksum = "97d095ae15e245a057c8e8451bab9b3ee1e1f68e9ba2b4fbc18d0ac5237835f2"
 dependencies = [
- "pin-project 0.4.27",
+ "pin-project 1.0.5",
  "tracing",
 ]
 
@@ -1804,9 +1801,9 @@ checksum = "f7fe0bb3479651439c9112f72b6c505038574c9fbb575ed1bf3b797fa39dd564"
 
 [[package]]
 name = "url"
-version = "2.2.0"
+version = "2.2.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5909f2b0817350449ed73e8bcd81c8c3c8d9a7a5d8acba4b27db277f1868976e"
+checksum = "9ccd964113622c8e9322cfac19eb1004a07e636c545f325da085d5cdde6f1f8b"
 dependencies = [
  "form_urlencoded",
  "idna",
@@ -1888,9 +1885,9 @@ checksum = "fd6fbd9a79829dd1ad0cc20627bf1ed606756a7f77edff7b66b7064f9cb327c6"
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen"
-version = "0.2.70"
+version = "0.2.71"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "55c0f7123de74f0dab9b7d00fd614e7b19349cd1e2f5252bbe9b1754b59433be"
+checksum = "7ee1280240b7c461d6a0071313e08f34a60b0365f14260362e5a2b17d1d31aa7"
 dependencies = [
  "cfg-if 1.0.0",
  "serde",
@@ -1900,9 +1897,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-backend"
-version = "0.2.70"
+version = "0.2.71"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7bc45447f0d4573f3d65720f636bbcc3dd6ce920ed704670118650bcd47764c7"
+checksum = "5b7d8b6942b8bb3a9b0e73fc79b98095a27de6fa247615e59d096754a3bc2aa8"
 dependencies = [
  "bumpalo",
  "lazy_static",
@@ -1915,9 +1912,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-futures"
-version = "0.4.20"
+version = "0.4.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3de431a2910c86679c34283a33f66f4e4abd7e0aec27b6669060148872aadf94"
+checksum = "8e67a5806118af01f0d9045915676b22aaebecf4178ae7021bc171dab0b897ab"
 dependencies = [
  "cfg-if 1.0.0",
  "js-sys",
@@ -1927,9 +1924,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-macro"
-version = "0.2.70"
+version = "0.2.71"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3b8853882eef39593ad4174dd26fc9865a64e84026d223f63bb2c42affcbba2c"
+checksum = "e5ac38da8ef716661f0f36c0d8320b89028efe10c7c0afde65baffb496ce0d3b"
 dependencies = [
  "quote 1.0.9",
  "wasm-bindgen-macro-support",
@@ -1937,9 +1934,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-macro-support"
-version = "0.2.70"
+version = "0.2.71"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4133b5e7f2a531fa413b3a1695e925038a05a71cf67e87dafa295cb645a01385"
+checksum = "cc053ec74d454df287b9374ee8abb36ffd5acb95ba87da3ba5b7d3fe20eb401e"
 dependencies = [
  "proc-macro2 1.0.24",
  "quote 1.0.9",
@@ -1950,15 +1947,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-shared"
-version = "0.2.70"
+version = "0.2.71"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dd4945e4943ae02d15c13962b38a5b1e81eadd4b71214eee75af64a4d6a4fd64"
+checksum = "7d6f8ec44822dd71f5f221a5847fb34acd9060535c1211b70a05844c0f6383b1"
 
 [[package]]
 name = "web-sys"
-version = "0.3.47"
+version = "0.3.48"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c40dc691fc48003eba817c38da7113c15698142da971298003cac3ef175680b3"
+checksum = "ec600b26223b2948cedfde2a0aa6756dcf1fef616f43d7b3097aaf53a6c4d92b"
 dependencies = [
  "js-sys",
  "wasm-bindgen",