Fixing .NET crash report no-repro (#2642)

The minidump file being generated did not have enough information for SOS to correctly locate the exception object. Switch to “full” minidumps instead.

- Fix a small bug with coverage reporting task ID as job ID.

- I had thought we needed .NET 6 installed as well to run SharpFuzz, but now I'm not so sure. In any case, installing both versions will not hurt (and may help users).

src/api-service/__app__/onefuzzlib/extension.py

@@ -380,7 +380,7 @@ def agent_config(
                 with_sas,
             ),
         ]
-        to_execute_cmd = "sh setup.sh %s" % (mode.name)
+        to_execute_cmd = "bash setup.sh %s" % (mode.name)
 
         extension = {
             "name": "CustomScript",