Bump regex from 1.8.1 to 1.9.1 in /src/agent (#3281)

Bumps [regex](https://github.com/rust-lang/regex) from 1.8.1 to 1.9.1.
- [Release notes](https://github.com/rust-lang/regex/releases)
- [Changelog](https://github.com/rust-lang/regex/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/rust-lang/regex/compare/1.8.1...1.9.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: regex
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

src/agent/Cargo.lock

@@ -2876,9 +2876,21 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex"
-version = "1.8.1"
+version = "1.9.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "af83e617f331cc6ae2da5443c602dfa5af81e517212d9d611a5b3ba1777b5370"
+checksum = "b2eae68fc220f7cf2532e4494aded17545fce192d59cd996e0fe7887f4ceb575"
+dependencies = [
+ "aho-corasick 1.0.1",
+ "memchr",
+ "regex-automata",
+ "regex-syntax",
+]
+
+[[package]]
+name = "regex-automata"
+version = "0.3.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "83d3daa6976cffb758ec878f108ba0e062a45b2d6ca3a2cca965338855476caf"
 dependencies = [
  "aho-corasick 1.0.1",
  "memchr",
@@ -2887,9 +2899,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex-syntax"
-version = "0.7.1"
+version = "0.7.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a5996294f19bd3aae0453a862ad728f60e6600695733dd5df01da90c54363a3c"
+checksum = "2ab07dc67230e4a4718e70fd5c20055a4334b121f1f9db8fe63ef39ce9b8c846"
 
 [[package]]
 name = "reqwest"

src/agent/coverage/Cargo.toml

@@ -10,7 +10,7 @@ cobertura = { path = "../cobertura" }
 debuggable-module = { path = "../debuggable-module" }
 iced-x86 = "1.19"
 log = "0.4.17"
-regex = "1.8"
+regex = "1.9"
 symbolic = { version = "10.1", features = [
     "debuginfo",
     "demangle",

src/agent/debuggable-module/Cargo.toml

@@ -12,7 +12,7 @@ goblin = "0.6.0"
 iced-x86 = "1.19"
 log = "0.4.17"
 pdb = "0.8.0"
-regex = "1.8"
+regex = "1.9"
 symbolic = { version = "10.1", features = ["debuginfo", "demangle", "symcache"] }
 thiserror = "1.0"
 

src/agent/dynamic-library/Cargo.toml

@@ -8,7 +8,7 @@ license = "MIT"
 anyhow = "1.0"
 clap = { version = "4.3.0", features = ["derive"] }
 lazy_static = "1.4"
-regex = "1.8"
+regex = "1.9"
 thiserror = "1.0"
 
 [target.'cfg(windows)'.dependencies]

src/agent/libclusterfuzz/Cargo.toml

@@ -10,5 +10,5 @@ description = "Minimal porting of features from libclusterfuzz"
 
 [dependencies]
 anyhow = "1.0"
-regex = "1.8.1"
+regex = "1.9.1"
 lazy_static = "1.4"

src/agent/onefuzz-task/Cargo.toml

@@ -27,7 +27,7 @@ lazy_static = "1.4"
 log = "0.4"
 num_cpus = "1.15"
 onefuzz-file-format = { path = "../onefuzz-file-format" }
-regex = "1.8.1"
+regex = "1.9.1"
 reqwest = { version = "0.11", features = [
     "json",
     "stream",

src/agent/onefuzz/Cargo.toml

@@ -19,7 +19,7 @@ hex = "0.4"
 lazy_static = "1.4"
 log = "0.4"
 notify = "5.1.0"
-regex = "1.8.1"
+regex = "1.9.1"
 reqwest = { version = "0.11", features = [
     "json",
     "stream",

src/agent/stacktrace-parser/Cargo.toml

@@ -8,7 +8,7 @@ license = "MIT"
 [dependencies]
 anyhow = "1.0"
 hex = "0.4"
-regex = "1.8.1"
+regex = "1.9.1"
 lazy_static = "1.4.0"
 sha2 = "0.10.2"
 serde = { version = "1.0", features = ["derive"] }

src/agent/storage-queue/Cargo.toml

@@ -15,7 +15,7 @@ derivative = "2.2"
 flume = "0.10"
 num_cpus = "1.15"
 quick-xml = { version = "0.29", features = ["serialize", "serde-types"] }
-regex = "1.8.1"
+regex = "1.9.1"
 reqwest = { version = "0.11", features = [
     "json",
     "stream",