Until now, Genode referenced a fork of the outdated elfloader-tool
to enable bootstrapping of sel4 on ARM platforms. Because the
elfloader is inherently dependent on the used platforms newer
ARM versions supported by the kernel could not be loaded by the
outdated elfloader. This commit uses a fresh fork of the nowadays
used sel4_tools repository.
Ref #3251
