This commit replaces the former floating_window_layouter with a new
window_layouter component that supports the subdivision of screen space
into columns and rows, the concept of layers, and the principle ability
to store window layout information across reboots. The latter is
accomplished by reflecting the component's internal state as a 'rules'
report to the outside.
Fixes#3031
