The test used to rely on init's formerly built-in policy of answering
resource requests with slack memory, if available. Since init no longer
responds to resource requests in an autonomous way, we use a dynamically
configured sub-init instance as runtime for the test. This instance, in
turn, is monitored and controlled such that resource requests are
result in quota upgrades. The monitoring component is implemented in
the same test-resource_request program as the test. Both roles are
distinguished by the "role" config attribute.
This is a follow-up to "init: explicit response to resource requests".
This patch changes the top-level directory layout as a preparatory
step for improving the tools for managing 3rd-party source codes.
The rationale is described in the issue referenced below.
Issue #1082
