This patch integrates the functionality of the former CAP session into
the PD session and unifies the approch of supplementing the generic PD
session with kernel-specific functionality. The latter is achieved by
the new 'Native_pd' interface. The kernel-specific interface can be
obtained via the Pd_session::native_pd accessor function. The
kernel-specific interfaces are named Nova_native_pd, Foc_native_pd, and
Linux_native_pd.
The latter change allowed for to deduplication of the
pd_session_component code among the various base platforms.
To retain API compatibility, we keep the 'Cap_session' and
'Cap_connection' around. But those classes have become mere wrappers
around the PD session interface.
Issue #1841
