crosstool-ng/docs/overview.txt

File.........: overview.txt
Content......: Overview of how crosstool-NG works.
Copyrigth....: (C) 2007 Yann E. MORIN <yann.morin.1998@anciens.enib.fr>
License......: Creative Commons Attribution Share Alike (CC-by-sa), v2.5

____________________
                   /
Table Of Content  /
_________________/


Introduction
History
Installing crosstool-NG
  Install method
  The hacker's way
  Preparing for packaging
  Shell completion
  Contributed code
Configuring crosstool-NG
  Interesting config options
  Re-building an existing toolchain
Running crosstool-NG
  Stopping and restarting a build
  Testing all toolchains at once
  Overriding the number of // jobs
  Note on // jobs
  Tools wrapper
Using the toolchain
  The 'populate' script
Toolchain types
  Seemingly-native toolchains
Contributing
  Sending a bug report
  Sending patches
Internals
  Makefile front-end
  Kconfig parser
  Architecture-specific
  Adding a new version of a component
  Build scripts

________________
               /
Introduction  /
_____________/

crosstool-NG aims at building toolchains. Toolchains are an essential component
in a software development project. It will compile, assemble and link the code
that is being developed. Some pieces of the toolchain will eventually end up
in the resulting binary/ies: static libraries are but an example.

So, a toolchain is a very sensitive piece of software, as any bug in one of the
components, or a poorly configured component, can lead to execution problems,
ranging from poor performance, to applications ending unexpectedly, to
mis-behaving software (which more than often is hard to detect), to hardware
damage, or even to human risks (which is more than regrettable).

Toolchains are made of different piece of software, each being quite complex
and requiring specially crafted options to build and work seamlessly. This
is usually not that easy, even in the not-so-trivial case of native toolchains.
The work reaches a higher degree of complexity when it comes to cross-
compilation, where it can become quite a nightmare...

Some cross-toolchains exist on the internet, and can be used for general
development, but they have a number of limitations:
  - they can be general purpose, in that they are configured for the majority:
    no optimisation for your specific target,
  - they can be prepared for a specific target and thus are not easy to use,
    nor optimised for, or even supporting your target,
  - they often are using aging components (compiler, C library, etc...) not
    supporting special features of your shiny new processor;
On the other side, these toolchain offer some advantages:
  - they are ready to use and quite easy to install and setup,
  - they are proven if used by a wide community.

But once you want to get all the juice out of your specific hardware, you will
want to build your own toolchain. This is where crosstool-NG comes into play.

There are also a number of tools that build toolchains for specific needs,
which are not really scalable. Examples are:
  - buildroot (buildroot.uclibc.org) whose main purpose is to build root file
    systems, hence the name. But once you have your toolchain with buildroot,
    part of it is installed in the root-to-be, so if you want to build a whole
    new root, you either have to save the existing one as a template and
    restore it later, or restart again from scratch. This is not convenient,
  - ptxdist (www.pengutronix.de/software/ptxdist), whose purpose is very
    similar to buildroot,
  - other projects (openembedded.org for example), which are again used to
    build root file systems.

crosstool-NG is really targeted at building toolchains, and only toolchains.
It is then up to you to use it the way you want.

___________
          /
History  /
________/

crosstool was first 'conceived' by Dan Kegel, who offered it to the community
as a set of scripts, a repository of patches, and some pre-configured, general
purpose setup files to be used to configure crosstool. This is available at
http://www.kegel.com/crosstool, and the subversion repository is hosted on
google at http://code.google.com/p/crosstool/.

I once managed to add support for uClibc-based toolchains, but it did not make
into mainline, mostly because I didn't have time to port the patch forward to
the new versions, due in part to the big effort it was taking.

So I decided to clean up crosstool in the state it was, re-order the things
in place, add appropriate support for what I needed, that is uClibc support
and a menu-driven configuration, named the new implementation crosstool-NG,
(standing for crosstool Next Generation, as many other comunity projects do,
and as a wink at the TV series "Star Trek: The Next Generation" ;-) ) and
made it available to the community, in case it was of interest to any one.

___________________________
                          /
Installing crosstool-NG  /
________________________/

There are two ways you can use crosstool-NG:
 - build and install it, then get rid of the sources like you'd do for most
   programs,
 - or only build it and run from the source directory.

The former should be used if you got crosstool-NG from a packaged tarball, see
"Install method", below, while the latter is most useful for developpers that
use a clone of the repository, and want to submit patches, see "The Hacker's
way", below.

Install method |
---------------+

If you go for the install, then you just follow the classical, but yet easy
./configure way:
  ./configure --prefix=/some/place
  make
  make install
  export PATH="${PATH}:/some/place/bin"

You can then get rid of crosstool-NG source. Next create a directory to serve
as a working place, cd in there and run:
  ct-ng help

See below for complete usage.

The Hacker's way |
-----------------+

If you go the hacker's way, then the usage is a bit different, although very
simple:
  ./configure --local
  make

Now, *do not* remove crosstool-NG sources. They are needed to run crosstool-NG!
Stay in the directory holding the sources, and run:
  ./ct-ng help

See below for complete usage.

Now, provided you used a clone of the repository, you can send me your changes.
See the section titled CONTRIBUTING, below, for how to submit changees.

Preparing for packaging |
------------------------+

If you plan on packaging crosstool-NG, you surely don't want to install it
in your root file system. The install procedure of crosstool-NG honors the
DESTDIR variable:

  ./configure --prefix=/usr
  make
  make DESTDIR=/packaging/place install

Shell completion |
-----------------+

crosstool-NG comes with a shell script fragment that defines bash-compatible
completion. That shell fragment is currently not installed automatically, but
this is planned.

To install the shell script fragment, you have two options:
 - install system-wide, most probably by copying ct-ng.comp into
   /etc/bash_completion.d/
 - install for a single user, by copying ct-ng.comp into ${HOME}/ and
   sourcing this file from your ${HOME}/.bashrc

Contributed code |
-----------------+

Some people contibuted code that couldn't get merged for various reasons. This
code is available as lzma-compressed patches, in the contrib/ sub-directory.
These patches are to be applied to the source of crosstool-NG, prior to
installing, using something like the following:
  lzcat contrib/foobar.patch.lzma |patch -p1

There is no guarantee that a particuliar contribution applies to the current
version of crosstool-ng, or that it will work at all. Use contributions at
your own risk.

____________________________
                           /
Configuring crosstool-NG  /
_________________________/

crosstool-NG is configured with a configurator presenting a menu-stuctured set
of options. These options let you specify the way you want your toolchain
built, where you want it installed, what architecture and specific processor it
will support, the version of the components you want to use, etc... The
value for those options are then stored in a configuration file.

The configurator works the same way you configure your Linux kernel. It is
assumed you now how to handle this.

To enter the menu, type:
  ct-ng menuconfig

Almost every config item has a help entry. Read them carefully.

String and number options can refer to environment variables. In such a case,
you must use the shell syntax: ${VAR}. You shall neither single- nor double-
quote the string/number options.

There are three environment variables that are computed by crosstool-NG, and
that you can use:

CT_TARGET:
  It represents the target tuple you are building for. You can use it for
  example in the installation/prefix directory, such as:
    /opt/x-tools/${CT_TARGET}

CT_TOP_DIR:
  The top directory where crosstool-NG is running. You shouldn't need it in
  most cases. There is one case where you may need it: if you have local
  patches and you store them in your running directory, you can refer to them
  by using CT_TOP_DIR, such as:
    ${CT_TOP_DIR}/patches.myproject

CT_VERSION:
  The version of crosstool-NG you are using. Not much use for you, but it's
  there if you need it.

Interesting config options |
---------------------------+

CT_LOCAL_TARBALLS_DIR:
  If you already have some tarballs in a direcotry, enter it here. That will
  speed up the retrieving phase, where crosstool-NG would otherwise download
  those tarballs.

CT_PREFIX_DIR:
  This is where the toolchain will be installed in (and for now, where it
  will run from). Common use is to add the target tuple in the directory
  path, such as (see above):
    /opt/x-tools/${CT_TARGET}

CT_TARGET_VENDOR:
  An identifier for your toolchain, will take place in the vendor part of the
  target tuple. It shall *not* contain spaces or dashes. Usually, keep it
  to a one-word string, or use underscores to separate words if you need.
  Avoid dots, commas, and special characters.

CT_TARGET_ALIAS:
  An alias for the toolchian. It will be used as a prefix to the toolchain
  tools. For example, you will have ${CT_TARGET_ALIAS}-gcc

Also, if you think you don't see enough versions, you can try to enable one of
those:

CT_OBSOLETE:
  Show obsolete versions or tools. Most of the time, you don't want to base
  your toolchain on too old a version (of gcc, for example). But at times, it
  can come handy to use such an old version for regression tests. Those old
  versions are hidden behind CT_OBSOLETE. Those versions (or features) are so
  marked because maintaining support for those in crosstool-NG would be too
  costly, time-wise, and time is dear.

CT_EXPERIMENTAL:
  Show experimental versions or tools. Again, you might not want to base your
  toolchain on too recent tools (eg. gcc) for production. But if you need a
  feature present only in a recent version, or a new tool, you can find them
  hidden behind CT_EXPERIMENTAL. Those versions (or features) did not (yet)
  receive thorough testing in crosstool-NG, and/or are not mature enough to
  be blindly trusted.

Re-building an existing toolchain |
----------------------------------+

If you have an existing toolchain, you can re-use the options used to build it
to create a new toolchain. That needs a very little bit of effort on your side
but is quite easy. The options to build a toolchain are saved with the
toolchain, and you can retrieve this configuration by running:
  ${CT_TARGET}-config

This will dump the configuration to stdout, so to rebuild a toolchain with this
configuration, the following is all you need to do:
  ${CT_TARGET}-config >.config
  ct-ng oldconfig

Then, you can review and change the configuration by running:
  ct-ng menuconfig

________________________
                       /
Running crosstool-NG  /
_____________________/

To build the toolchain, simply type:
  ct-ng build

This will use the above configuration to retrieve, extract and patch the
components, build, install and eventually test your newly built toolchain.

You are then free to add the toolchain /bin directory in your PATH to use
it at will.

In any case, you can get some terse help. Just type:
  ct-ng help
or:
  man 1 ct-ng

Stopping and restarting a build |
--------------------------------+

If you want to stop the build after a step you are debugging, you can pass the
variable STOP to make:
  ct-ng STOP=some_step

Conversely, if you want to restart a build at a specific step you are
debugging, you can pass the RESTART variable to make:
  ct-ng RESTART=some_step

Alternatively, you can call make with the name of a step to just do that step:
  ct-ng libc_headers
is equivalent to:
  ct-ng RESTART=libc_headers STOP=libc_headers

The shortcuts +step_name and step_name+ allow to respectively stop or restart
at that step. Thus:
  ct-ng +libc_headers        and:    ct-ng libc_headers+
are equivalent to:
  ct-ng STOP=libc_headers    and:    ct-ng RESTART=libc_headers

To obtain the list of acceptable steps, please call:
  ct-ng list-steps

Note that in order to restart a build, you'll have to say 'Y' to the config
option CT_DEBUG_CT_SAVE_STEPS, and that the previous build effectively went
that far.

Building all toolchains at once |
--------------------------------+

You can build all samples; simply call:
  ct-ng build-all

Overriding the number of // jobs |
---------------------------------+

If you want to override the number of jobs to run in // (the -j option to
make), you can either re-enter the menuconfig, or simply add it on the command
line, as such:
  ct-ng build.4

which tells crosstool-NG to override the number of // jobs to 4.

You can see the actions that support overriding the number of // jobs in
the help menu. Those are the ones with [.#] after them (eg. build[.#] or
build-all[.#], and so on...).

Note on // jobs |
----------------+

The crosstool-NG script 'ct-ng' is a Makefile-script. It does *not* execute
in parallel (there is not much to gain). When speaking of // jobs, we are
refering to the number of // jobs when making the *components*. That is, we
speak of the number of // jobs used to build gcc, glibc, and so on...

Tools wrapper |
--------------+

Starting with gcc-4.3 come two new dependencies: GMP and MPFR. With gcc-4.4,
come three new ones: GMP, PPL and CLooG/ppl. These are libraries that enable
advanced features to gcc. Additionally, some of the libraries can be used by
binutils and gdb. Unfortunately, not all systems on which crosstool-NG runs
have all of those libraries. And for those that do, the versions of those
libraries may be older than the version required by gcc.

This is why crosstool-NG builds its own set of libraries as part of the
toolchain.

The libraries are built as shared libraries, because building them as static
libraries has some short-comings. This poses no problem at build time, as
crosstool-NG correctly points gcc (and binutils and gdb) to the correct
place where our own version of the libraries are installed. But it poses
a problem when gcc et al. are run: the place where the libraries are is most
probably not known to the host dynamic linker. Still worse, if the host system
has its own versions, then ld.so would load the wrong library!

So we have to force the dynamic linker to load the correct version. We do this
by using the LD_LIBRARY_PATH variable, that informs the dynamic linker where
to look for shared libraries prior to searching its standard places. But we
can't impose that burden on all the system (because it'd be a nightmare to
configure, and because two toolchains on the same system may use different
versions of the libraries); so we have to do it on a per-toolchain basis.

So we rename all binaries of the toolchain (by adding a dot '.' as their first
character), and add a small program, the so-called "tools wrapper", that
correctly sets LD_LIBRARY_PATH prior to running the real tool.

First, the wrapper was written as a POSIX-compliant shell script. That shell
script is very simple, if not trivial, and works great. The only drawback is
that it does not work on host systems that lack a shell, for example the
MingW32 environment. To solve the issue, the wrapper has been re-written in C,
and compiled at build time. This C wrapper is much more complex than the shell
script, and although it sems to be working, it's been only lightly tested.
Some of the expected short-comings with this C wrapper are;
 - multi-byte file names may not be handled correctly
 - it's really big for what it does

So, the default wrapper installed with your toolchain is the shell script.
If you know that your system is missing a shell, then you shall use the C
wrapper (and report back whether it works, or does not work, for you).


_______________________
                      /
Using the toolchain  /
____________________/

Using the toolchain is as simple as adding the toolchain's bin directory in
your PATH, such as:
  export PATH="${PATH}:/your/toolchain/path/bin"

and then using the target tuple to tell the build systems to use your
toolchain:
  ./configure --target=your-target-tuple
or
  make CC=your-target-tuple-gcc
or
  make CROSS_COMPILE=your-target-tuple-
and so on...

It is strongly advised not to use the toolchain sys-root directory as an
install directory for your programs/packages. If you do so, you will not be
able to use your toolchain for another project. It is even strongly advised
that your toolchain is chmod-ed to read-only once successfully build, so that
you don't go polluting your toolchain with your programs/packages' files.

Thus, when you build a program/package, install it in a separate directory,
eg. /your/root. This directory is the /image/ of what would be in the root file
system of your target, and will contain all that your programs/packages have
installed.

The 'populate' script |
----------------------+

When your root directory is ready, it is still missing some important bits: the
toolchain's libraries. To populate your root directory with those libs, just
run:
  your-target-tuple-populate -s /your/root -d /your/root-populated

This will copy /your/root into /your/root-populated, and put the needed and only
the needed libraries there. Thus you don't polute /your/root with any cruft that
would no longer be needed should you have to remove stuff. /your/root always
contains only those things you install in it.

You can then use /your/root-populated to build up your file system image, a
tarball, or to NFS-mount it from your target, or whatever you need.

The populate script accepts the following options:

 -s src_dir
    Use 'src_dir' as the un-populated root directory.

 -d dst_dir
    Put the populated root directory in 'dst_dir'.

 -l lib1 [...]
    Always add specified libraries.

 -L file
    Always add libraries listed in 'file'.

 -f
    Remove 'dst_dir' if it previously existed; continue even if any library
    specified with -l or -L is missing.

 -v
    Be verbose, and tell what's going on (you can see exactly where libs are
    coming from).

 -h
    Print the help.

See 'your-target-tuple-populate -h' for more information on the options.

Here is how populate works:

  1) performs some sanity checks:
     - src_dir and dst_dir are specified
     - src_dir exists
     - unless forced, dst_dir does not exist
     - src_dir != dst_dir

  2) copy src_dir to dst_dir

  3) add forced libraries to dst_dir
     - build the list from -l and -L options
     - get forced libraries from the sysroot (see below for heuristics)
       - abort on the first missing library, unless -f is specified

  4) add all missing libraries to dst_dir
     - scan dst_dir for every ELF files that are 'executable' or
       'shared object'
     - list the "NEEDED Shared library" fields
       - check if the library is already in dst_dir/lib or dst_dir/usr/lib
       - if not, get the library from the sysroot
         - if it's in sysroot/lib, copy it to dst_dir/lib
         - if it's in sysroot/usr/lib, copy it to dst_dir/usr/lib
         - in both cases, use the SONAME of the library to create the file
           in dst_dir
         - if it was not found in the sysroot, this is an error.

___________________
                  /
Toolchain types  /
________________/

There are four kinds of toolchains you could encounter.

First off, you must understand the following: when it comes to compilers there
are up to four machines involved:
  1) the machine configuring the toolchain components: the config machine
  2) the machine building the toolchain components:    the build machine
  3) the machine running the toolchain:                the host machine
  4) the machine the toolchain is generating code for: the target machine

We can most of the time assume that the config machine and the build machine
are the same. Most of the time, this will be true. The only time it isn't
is if you're using distributed compilation (such as distcc). Let's forget
this for the sake of simplicity.

So we're left with three machines:
 - build
 - host
 - target

Any toolchain will involve those three machines. You can be as pretty sure of
this as "2 and 2 are 4". Here is how they come into play:

1) build == host == target
    This is a plain native toolchain, targetting the exact same machine as the
    one it is built on, and running again on this exact same machine. You have
    to build such a toolchain when you want to use an updated component, such
    as a newer gcc for example.
    crosstool-NG calls it "native".

2) build == host != target
    This is a classic cross-toolchain, which is expected to be run on the same
    machine it is compiled on, and generate code to run on a second machine,
    the target.
    crosstool-NG calls it "cross".

3) build != host == target
    Such a toolchain is also a native toolchain, as it targets the same machine
    as it runs on. But it is build on another machine. You want such a
    toolchain when porting to a new architecture, or if the build machine is
    much faster than the host machine.
    crosstool-NG calls it "cross-native".

4) build != host != target
    This one is called a canadian-toolchain (*), and is tricky. The three
    machines in play are different. You might want such a toolchain if you
    have a fast build machine, but the users will use it on another machine,
    and will produce code to run on a third machine.
    crosstool-NG calls it "canadian".

crosstool-NG can build all these kinds of toolchains (or is aiming at it,
anyway!)

(*) The term Canadian Cross came about because at the time that these issues
    were all being hashed out, Canada had three national political parties.
    http://en.wikipedia.org/wiki/Cross_compiler

Seemingly-native toolchains |
----------------------------+

Seemingly-native toolchains are toolchains that target the same architecture
as the one it is built on, and on which it will run, but the machine tuple
may be different (eg i686 vs. i386, or x86_64-unknown-linux-gnu vs.
x86_64-pc-linux-gnu). This also applies if the target architecture is of the
same kind (eg. x86 vs. x86_64, or ppc vs. ppc64).

Such toolchain is tricky to build, as the configure scripts may incorrectly
assume that files (headers and libs) from the build (or host) machine can be
used by the cross-compiler it is going to build. The problem seems to arise
only with glibc (and eglibc?) starting with version 2.7.


________________
               /
Contributing  /
_____________/

Sending a bug report |
---------------------+

If you need to send a bug report, please send a mail with subject
prefixed with "[CT_NG]" with to following destinations:
    TO: yann.morin.1998 (at) anciens.enib.fr
    CC: crossgcc (at) sourceware.org

Sending patches |
----------------+

If you want to enhance crosstool-NG, there's a to-do list in the TODO file.

Patches should come with the appropriate SoB line. A SoB line is typically
something like:
   Signed-off-by: John DOE <john.doe@somewhere.net>

The SoB line is clearly described in Documentation/SubmittingPatches , section
12, of your favourite Linux kernel source tree.

Then you'll need to correctly configure Mercurial. There are two extensions
that you may find usefull:
  - mq        : http://mercurial.selenic.com/wiki/MqExtension
  - patchbomb : http://mercurial.selenic.com/wiki/PatchbombExtension

Commit messages should look like (without leading pipes):
 |component: short, one-line description
 |
 |optional longer description
 |on multiple lines if needed

Here is an example commit message (see revision a53a5e1d61db):
 |comp-libs/cloog: fix building
 |
 |For CLooG/PPL 0.15.3, the directory name was simply cloog-ppl.
 |For any later versions, the directory name does have the version, such as
 |cloog-ppl-0.15.4.

Here's a typical hacking session:
  hg clone http://ymorin.is-a-geek.org/hg/crosstool-ng crosstool-ng
  cd crosstool-ng
  hg qinit
  hg qnew -D -U -e my_first_patch
  *edit patch description*
  *hack* *hack* *check* *fails* *hack* *hack* *check* *works*
  hg qref -D -e
  *edit patch description, serving as commit message*
  hg qnew -D -U -e my_second_patch
  *edit patch description*
  *hack* *hack* *check* *fails* *hack* *hack* *check* *works*
  hg qref -D -e
  *edit patch description, serving as commit message*
  hg email --outgoing --intro   \
           --from '"Your Full NAME" <your.email (at) your.domain>'   \
           --to '"Yann E. MORIN" <yann.morin.1998 (at) anciens.enib.fr>'    \
           --cc 'crossgcc (at) sourceware.org'
  *edit introductory message*
  *wait for feedback*
  *re-send if no answer for a few days*

Note: replace '(at)' above with a plain '@'.


_____________
            /
Internals  /
__________/

Internally, crosstool-NG is script-based. To ease usage, the frontend is
Makefile-based.

Makefile front-end |
-------------------+

The entry point to crosstool-NG is the Makefile script "ct-ng". Calling this
script with an action will act exactly as if the Makefile was in the current
working directory and make was called with the action as rule. Thus:
  ct-ng menuconfig

is equivalent to having the Makefile in CWD, and calling:
  make menuconfig

Having ct-ng as it is avoids copying the Makefile everywhere, and acts as a
traditional command.

ct-ng loads sub- Makefiles from the library directory $(CT_LIB_DIR), as set up
at configuration time with ./configure.

ct-ng also searches for config files, sub-tools, samples, scripts and patches in
that library directory.

Because of a stupid make behavior/bug I was unable to track down, implicit make
rules are disabled: installing with --local would triger those rules, and mconf
was unbuildable.

Kconfig parser |
---------------+

The kconfig language is a hacked version, vampirised from the Linux kernel
(http://www.kernel.org/), and (heavily) adapted to my needs.

The list of the most notable changes (at least the ones I remember) follows:
- the CONFIG_ prefix has been replaced with CT_
- a leading | in prompts is skipped, and subsequent leading spaces are not
  trimmed
- otherwise leading spaces are silently trimmed

The kconfig parsers (conf and mconf) are not installed pre-built, but as
source files. Thus you can have the directory where crosstool-NG is installed,
exported (via NFS or whatever) and have clients with different architectures
use the same crosstool-NG installation, and most notably, the same set of
patches.

Architecture-specific |
----------------------+

Note: this chapter is not really well written, and might thus be a little bit
complex to understand. To get a better grasp of what an architecture is, the
reader is kindly encouraged to look at the "arch/" sub-directory, and to the
existing architectures to see how things are laid out.

An architecture is defined by:

 - a human-readable name, in lower case letters, with numbers as appropriate.
   The underscore is allowed; space and special characters are not.
     Eg.: arm, x86_64
 - a file in "config/arch/", named after the architecture's name, and suffixed
   with ".in".
     Eg.: config/arch/arm.in
 - a file in "scripts/build/arch/", named after the architecture's name, and
   suffixed with ".sh".
     Eg.: scripts/build/arch/arm.sh

The architecture's ".in" file API:
 > the config option "ARCH_%arch%" (where %arch% is to be replaced with the
   actual architecture name).
   That config option must have *neither* a type, *nor* a prompt! Also, it can
   *not* depend on any other config option (EXPERIMENTAL is managed as above).
     Eg.:
       config ARCH_arm
   + mandatory:
       defines a (terse) help entry for this architecture:
       Eg.:
         config ARCH_arm
           help
             The ARM architecture.
   + optional:
       selects adequate associated config options.
       Note: 64-bit architectures *shall* select ARCH_64
       Eg.:
         config ARCH_arm
           select ARCH_SUPPORTS_BOTH_ENDIAN
           select ARCH_DEFAULT_LE
           help
             The ARM architecture.
       Eg.:
         config ARCH_x86_64
            select ARCH_64
            help
              The x86_64 architecture.

 > other target-specific options, at your discretion. Note however that to
   avoid name-clashing, such options shall be prefixed with "ARCH_%arch%",
   where %arch% is again replaced by the actual architecture name.
   (Note: due to historical reasons, and lack of time to clean up the code,
    I may have left some config options that do not completely conform to
    this, as the architecture name was written all upper case. However, the
    prefix is unique among architectures, and does not cause harm).

The architecture's ".sh" file API:
 > the function "CT_DoArchTupleValues"
   + parameters: none
   + environment:
     - all variables from the ".config" file,
     - the two variables "target_endian_eb" and "target_endian_el" which are
       the endianness suffixes
   + return value: 0 upon success, !0 upon failure
   + provides:
     - mandatory
     - the environment variable CT_TARGET_ARCH
     - contains:
       the architecture part of the target tuple.
       Eg.: "armeb" for big endian ARM
            "i386" for an i386
   + provides:
     - optional
     - the environment variable CT_TARGET_SYS
     - contains:
       the sytem part of the target tuple.
       Eg.: "gnu" for glibc on most architectures
            "gnueabi" for glibc on an ARM EABI
     - defaults to:
       - for glibc-based toolchain: "gnu"
       - for uClibc-based toolchain: "uclibc"
   + provides:
     - optional
     - the environment variable CT_KERNEL_ARCH
     - contains:
       the architecture name as understandable by the Linux kernel build
       system.
       Eg.: "arm" for an ARM
            "powerpc" for a PowerPC
            "i386" for an x86
     - defaults to:
       ${CT_ARCH}
   + provides:
     - optional
     - the environment variables to configure the cross-gcc (defaults)
       - CT_ARCH_WITH_ARCH    : the gcc ./configure switch to select architecture level         ( "--with-arch=${CT_ARCH_ARCH}"   )
       - CT_ARCH_WITH_ABI     : the gcc ./configure switch to select ABI level                  ( "--with-abi=${CT_ARCH_ABI}"     )
       - CT_ARCH_WITH_CPU     : the gcc ./configure switch to select CPU instruction set        ( "--with-cpu=${CT_ARCH_CPU}"     )
       - CT_ARCH_WITH_TUNE    : the gcc ./configure switch to select scheduling                 ( "--with-tune=${CT_ARCH_TUNE}"   )
       - CT_ARCH_WITH_FPU     : the gcc ./configure switch to select FPU type                   ( "--with-fpu=${CT_ARCH_FPU}"     )
       - CT_ARCH_WITH_FLOAT   : the gcc ./configure switch to select floating point arithmetics ( "--with-float=soft" or /empty/  )
   + provides:
     - optional
     - the environment variables to pass to the cross-gcc to build target binaries (defaults)
       - CT_ARCH_ARCH_CFLAG   : the gcc switch to select architecture level                     ( "-march=${CT_ARCH_ARCH}"            )
       - CT_ARCH_ABI_CFLAG    : the gcc switch to select ABI level                              ( "-mabi=${CT_ARCH_ABI}"              )
       - CT_ARCH_CPU_CFLAG    : the gcc switch to select CPU instruction set                    ( "-mcpu=${CT_ARCH_CPU}"              )
       - CT_ARCH_TUNE_CFLAG   : the gcc switch to select scheduling                             ( "-mtune=${CT_ARCH_TUNE}"            )
       - CT_ARCH_FPU_CFLAG    : the gcc switch to select FPU type                               ( "-mfpu=${CT_ARCH_FPU}"              )
       - CT_ARCH_FLOAT_CFLAG  : the gcc switch to choose floating point arithmetics             ( "-msoft-float" or /empty/           )
       - CT_ARCH_ENDIAN_CFLAG : the gcc switch to choose big or little endian                   ( "-mbig-endian" or "-mlittle-endian" )
     - default to:
       see above.
   + provides:
     - optional
     - the environement variables to configure the core and final compiler, specific to this architecture:
       - CT_ARCH_CC_CORE_EXTRA_CONFIG   : additional, architecture specific core gcc ./configure flags
       - CT_ARCH_CC_EXTRA_CONFIG        : additional, architecture specific final gcc ./configure flags
     - default to:
       - all empty
   + provides:
     - optional
     - the architecture-specific CFLAGS and LDFLAGS:
       - CT_ARCH_TARGET_CLFAGS
       - CT_ARCH_TARGET_LDFLAGS
     - default to:
       - all empty

You can have a look at "config/arch/arm.in" and "scripts/build/arch/arm.sh" for
a quite complete example of what an actual architecture description looks like.

Kernel specific |
----------------+

A kernel is defined by:

 - a human-readable name, in lower case letters, with numbers as appropriate.
   The underscore is allowed; space and special characters are not (although
   they are internally replaced with underscores.
     Eg.: linux, bare-metal
 - a file in "config/kernel/", named after the kernel name, and suffixed with
   ".in".
     Eg.: config/kernel/linux.in, config/kernel/bare-metal.in
 - a file in "scripts/build/kernel/", named after the kernel name, and suffixed
   with ".sh".
     Eg.: scripts/build/kernel/linux.sh, scripts/build/kernel/bare-metal.sh

The kernel's ".in" file must contain:
 > an optional lines containing exactly "# EXPERIMENTAL", starting on the
   first column, and without any following space or other character.
   If this line is present, then this kernel is considered EXPERIMENTAL,
   and correct dependency on EXPERIMENTAL will be set.

 > the config option "KERNEL_%kernel_name%" (where %kernel_name% is to be
   replaced with the actual kernel name, with all special characters and
   spaces replaced by underscores).
   That config option must have *neither* a type, *nor* a prompt! Also, it can
   *not* depends on EXPERIMENTAL.
     Eg.: KERNEL_linux, KERNEL_bare_metal
   + mandatory:
       defines a (terse) help entry for this kernel.
       Eg.:
         config KERNEL_bare_metal
           help
             Build a compiler for use without any kernel.
   + optional:
       selects adequate associated config options.
       Eg.:
         config KERNEL_bare_metal
           select BARE_METAL
           help
             Build a compiler for use without any kernel.

 > other kernel specific options, at your discretion. Note however that, to
   avoid name-clashing, such options should be prefixed with
   "KERNEL_%kernel_name%", where %kernel_name% is again tp be replaced with
   the actual kernel name.
   (Note: due to historical reasons, and lack of time to clean up the code,
    I may have left some config options that do not completely conform to
    this, as the kernel name was written all upper case. However, the prefix
    is unique among kernels, and does not cause harm).

The kernel's ".sh" file API:
 > is a bash script fragment

 > defines the function CT_DoKernelTupleValues
   + see the architecture's CT_DoArchTupleValues, except for:
   + set the environment variable CT_TARGET_KERNEL, the kernel part of the
     target tuple
   + return value: ignored

 > defines the function "do_kernel_get":
   + parameters: none
   + environment:
      - all variables from the ".config" file.
   + return value: 0 for success, !0 for failure.
   + behavior: download the kernel's sources, and store the tarball into
     "${CT_TARBALLS_DIR}". To this end, a functions is available, that
     abstracts downloading tarballs:
     - CT_DoGet <tarball_base_name> <URL1 [URL...]>
       Eg.: CT_DoGet linux-2.6.26.5 ftp://ftp.kernel.org/pub/linux/kernel/v2.6
     Note: retrieving sources from svn, cvs, git and the likes is not supported
     by CT_DoGet. You'll have to do this by hand, as it is done for eglibc in
     "scripts/build/libc/eglibc.sh"

 > defines the function "do_kernel_extract":
   + parameters: none
   + environment:
      - all variables from the ".config" file,
   + return value: 0 for success, !0 for failure.
   + behavior: extract the kernel's tarball into "${CT_SRC_DIR}", and apply
     required patches. To this end, a function is available, that abstracts
     extracting tarballs:
     - CT_ExtractAndPatch <tarball_base_name>
       Eg.: CT_ExtractAndPatch linux-2.6.26.5

 > defines the function "do_kernel_headers":
   + parameters: none
   + environment:
      - all variables from the ".config" file,
   + return value: 0 for success, !0 for failure.
   + behavior: install the kernel headers (if any) in "${CT_SYSROOT_DIR}/usr/include"

 > defines any kernel-specific helper functions
   These functions, if any, must be prefixed with "do_kernel_%CT_KERNEL%_",
   where '%CT_KERNEL%' is to be replaced with the actual kernel name, to avoid
   any name-clashing.

You can have a look at "config/kernel/linux.in" and "scripts/build/kernel/linux.sh"
as an example of what a complex kernel description looks like.

Adding a new version of a component |
------------------------------------+

When a new component, such as the Linux kernel, gcc or any other is released,
adding the new version to crosstool-NG is quite easy. There is a script that
will do all that for you:
  scripts/addToolVersion.sh

Run it with no option to get some help.

Build scripts |
--------------+

To Be Written later...