Run `ct-ng updatetools` to pick up the latest config.{sub,guess} from
upstream. This picks up support for some new architectures (e.g.
loongarch) and some new variants of existing ones. There is some
refactoring that makes the diff a bit larger but it's fairly easy to
follow.
Signed-off-by: Chris Packham <judge.packham@gmail.com>