The main change here is to use a lazily-populated vector to associate
runtime data with classes instead of referencing them directly from
the class which requires updating immutable references in the heap
image. The other changes employ other strategies to avoid trying to
update immutable references.
Whereas the GNU Classpath port used the strategy of patching Classpath
with core classes from Avian so as to minimize changes to the VM, this
port uses the opposite strategy: abstract and isolate
classpath-specific features in the VM similar to how we abstract away
platform-specific features in system.h. This allows us to use an
unmodified copy of OpenJDK's class library, including its core classes
and augmented by a few VM-specific classes in the "avian" package.
