This fixes a problem with JOSM, which attaches its own meaning to the "resource" protocol. The new name is less likely to cause such conflicts.