CashBalanceAsMetricsObserver(serviceHubInternal: ServiceHubInternal)
This class observes the vault and reflect current cash balances as exposed metrics in the monitoring service.