All these files can be generated using the `make api` command and there
is no real need to commit these into the repo. Only the api/go files
need to be comitted of how the Go import system works.
This also updates the Rust, Go, JS and gRPC-web (JS) code generation and
UI build to use the nix-shell environment instead of using Docker.
