Currently, when the label `io.balena.features.balena-socket` is set,
the balena engine socket is mounted under `/run/balena-engine.sock`.
This causes a problem when using systemd inside the container, since
this service remounts `/run` and `/run/lock` as tmpfs, causing the
socket to become unavailable.
Making a mount of the socket into `/host/run` solves this issue. This is
the same approach taken with DBUS.
Change-type: patch
Signed-off-by: Felipe Lalanne <felipe@balena.io>
Connects-to: #1494