An extra Windows-specific message is now appended to the 'Could not find any balenaOS devices' message - if the OS is Windows.
Also updated the INSTALL instructions with details of the dependency on Bonjour.
Change-type: patch
Signed-off-by: Graham McCulloch <graham@balena.io>