Now we can do:
`balena deploy myApp myApp/myImage --release-tag key1 value1`
Refactor and reuse the logic that parses and applies the
release tag options from the push command to the deploy
command.
Resolves: #892
Change-type: minor
Signed-off-by: Marios Balamatsias <mbalamatsias@gmail.com>